1
00:00:27,100 --> 00:00:31,500
أسرتان،
سواء في الكرامة

2
00:00:31,600 --> 00:00:38,000
في فيرونا العادلة
حيث سنضع مسرحنا،

3
00:00:38,100 --> 00:00:43,000
من الأحقاد القديمة
اقتحام تمرد جديد ،

4
00:00:43,100 --> 00:00:48,500
حيث الدم المدني
يدنس أيدي المدنيين.

5
00:00:48,600 --> 00:00:52,800
بدءا من حقويه مميتة
من هذين العدوين..

6
00:00:54,600 --> 00:01:00,500
زوج من العشاق المتقاطعين بالنجوم
خذ حياته

7
00:01:00,600 --> 00:01:06,000
إذا أسيء التعامل معها
الانقلابات المؤسفة

8
00:01:06,000 --> 00:01:12,000
افعلوا بموتهم..
دفن شجار الوالدين.

9
00:01:25,400 --> 00:01:27,000


10
00:01:32,100 --> 00:01:35,000
لكن الحجة بين
أسيادنا ونحن رجالهم.

11
00:01:35,100 --> 00:01:37,300
اه، هذا كل شيء.

12
00:01:37,300 --> 00:01:39,000


13
00:01:39,100 --> 00:01:42,300
هنا يأتي المنزل
من المونتاجيو.

14
00:01:45,100 --> 00:01:46,500
اه، صباح الخير.

15
00:01:46,600 --> 00:01:48,400
صباح الخير
لك يا سيدي.

16
00:01:48,400 --> 00:01:51,500
يجادل,
سوف أدعمك.

17
00:01:51,600 --> 00:01:53,000
ليس صحيحا.

18
00:01:53,100 --> 00:01:54,700
لم تفشلني.

19
00:02:04,700 --> 00:02:08,000
أنت تعض
ممتاز علينا يا سيدي؟

20
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
أنا أعض
إبهامي يا سيدي.

21
00:02:11,000 --> 00:02:16,000
أنت تعض
ممتاز علينا يا سيدي؟

22
00:02:16,000 --> 00:02:18,500
لا يا سيدي.

23
00:02:18,500 --> 00:02:21,500
أنا لا أعض
ممتاز لك يا سيدي

24
00:02:21,500 --> 00:02:24,000
لكني أعض
إبهامي يا سيدي.

25
00:02:24,000 --> 00:02:25,500
هل تجادل سيدي؟

26
00:02:25,500 --> 00:02:31,000
شجار يا سيدي؟
لا، لا، لا يا سيدي.

27
00:02:31,100 --> 00:02:33,500
إذا فعلت يا سيدي
أنا لك.

28
00:02:33,600 --> 00:02:35,500
أنا أخدم بشكل جيد
رجل مثلك.

29
00:02:35,600 --> 00:02:36,500
ليس أفضل؟

30
00:02:36,600 --> 00:02:38,800
نعم أفضل يا سيدي.

31
00:02:42,100 --> 00:02:45,000
أنت تكذب.

32
00:02:53,000 --> 00:02:54,500


33
00:02:57,500 --> 00:02:59,000
يرسم!

34
00:02:59,100 --> 00:03:00,700
ارسموا إذا كنتم رجالاً!

35
00:03:00,800 --> 00:03:02,600
غريغوري، تذكر
السكتة الدماغية التنافر الخاص بك!

36
00:03:02,700 --> 00:03:04,400


37
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
اقتل الكابوليتس!

38
00:03:09,100 --> 00:03:11,000


39
00:03:24,500 --> 00:03:27,000
شاركوا أيها الأغبياء
إعداد السيوف الخاصة بك!

40
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
أنت لا تعرف ماذا تفعل!

41
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
الأمير لديه
محظور صراحة

42
00:03:31,000 --> 00:03:33,100
هذا النطاق
في شوارع فيرونا!

43
00:03:33,100 --> 00:03:35,000
هنا تأتي Capulets!

44
00:03:37,100 --> 00:03:40,500
تيبالت، قريب كابوليت!

45
00:03:47,600 --> 00:03:52,900
ماذا، هل أنت مرسومة بين
هذه الهندوس بلا قلب؟

46
00:03:55,600 --> 00:03:58,500
بدوره، بنفوليو.
أنظر إلى موتك.

47
00:03:58,600 --> 00:04:00,000
أفعل ذلك، لكن حافظ على السلام.

48
00:04:00,100 --> 00:04:01,500
التقط سيفك

49
00:04:01,600 --> 00:04:03,900
أو إدارتها
لفصل هؤلاء الرجال عني.

50
00:04:04,000 --> 00:04:06,700
ماذا، الشخصية
والتحدث عن السلام؟

51
00:04:06,800 --> 00:04:08,200
أنا أكره الكلمة

52
00:04:08,300 --> 00:04:12,700
وكأنني أكره الجحيم
كل عائلة مونتاجو وأنت.

53
00:04:12,800 --> 00:04:14,300
ارتديه أيها الجبان!

54
00:04:14,400 --> 00:04:16,100
كابوليت!

55
00:04:16,200 --> 00:04:17,500
مونتاج!

56
00:04:17,500 --> 00:04:19,800


57
00:04:19,900 --> 00:04:22,000
كابوليت!

58
00:04:30,800 --> 00:04:32,700
الآن كان لديك المنزل،
جزء.

59
00:04:32,800 --> 00:04:35,100
أيها الوغد!

60
00:04:38,900 --> 00:04:40,500
كابوليت!

61
00:04:40,500 --> 00:04:42,500


62
00:04:45,800 --> 00:04:49,100
أعطني سيفي الطويل! هو!

63
00:04:49,200 --> 00:04:50,500
كابوليت!

64
00:04:50,600 --> 00:04:52,000
النزول إلى الساحة!

65
00:04:52,100 --> 00:04:54,000
كابوليت!

66
00:04:54,100 --> 00:04:56,800
اتبعني! اتبعني!

67
00:04:56,800 --> 00:05:00,500
اقتل هذا الشرير مونتاجو!

68
00:05:03,000 --> 00:05:05,900
عمي الكريم!
عمي الكريم!

69
00:05:06,000 --> 00:05:07,700
ماذا؟

70
00:05:07,800 --> 00:05:10,900
سيفي! سيفي!

71
00:05:11,000 --> 00:05:14,900
لا يجوز لك أن تلمس
قدم للبحث عن العدو!

72
00:05:15,000 --> 00:05:18,900
لا تمسك بي!
دعني أذهب!

73
00:05:18,900 --> 00:05:20,900
مونتاج!

74
00:05:21,000 --> 00:05:22,500
مونتاج!

75
00:05:22,500 --> 00:05:24,000
اقتل الشرير!

76
00:05:32,200 --> 00:05:34,000


77
00:05:43,900 --> 00:05:45,900


78
00:05:48,800 --> 00:05:51,800
سأهزمك أيها الجبان.

79
00:06:03,500 --> 00:06:04,900


80
00:06:07,000 --> 00:06:08,600
الأمير!

81
00:06:08,700 --> 00:06:10,900
الأمير قادم!
ألقوا أسلحتكم!

82
00:06:11,000 --> 00:06:13,200
الأمير!

83
00:06:13,300 --> 00:06:15,400
الأمير!

84
00:06:17,900 --> 00:06:20,100
هنا يأتي الأمير!

85
00:06:20,100 --> 00:06:22,300
ألقوا أسلحتكم!
الأمير!

86
00:06:29,500 --> 00:06:33,400
مواضيع متمردة,
أعداء السلام،

87
00:06:33,500 --> 00:06:36,000
رمي أخطائك
البنادق على الارض...

88
00:06:36,000 --> 00:06:37,800
تسقط بنادقكم.

89
00:06:39,300 --> 00:06:43,300
واسمع الجملة
من الأمير الخاص بك المنقولة.

90
00:06:47,500 --> 00:06:52,000
ثلاثة اضطرابات مدنية
ولدت من كلمة متجددة الهواء ،

91
00:06:52,000 --> 00:06:53,500
منك يا كابوليت العجوز...

92
00:06:53,600 --> 00:06:55,200
لا لا.

93
00:06:58,800 --> 00:07:01,100
و مونتاجو...

94
00:07:01,200 --> 00:07:04,400
انقطعت ثلاث مرات
الهدوء في شوارعنا.

95
00:07:07,500 --> 00:07:10,900
إذا كنت من أي وقت مضى إزعاج
شوارعنا من جديد

96
00:07:11,000 --> 00:07:14,900
حياتك سوف تدفع
خسر للسلام.

97
00:07:15,000 --> 00:07:20,400
لهذا الوقت
سوف يذهب الباقي!

98
00:07:23,000 --> 00:07:26,500
أنت يا كابوليت
سوف تذهب معي.

99
00:07:26,600 --> 00:07:29,000
و مونتاجو،
تعال بعد ظهر هذا اليوم.

100
00:07:32,000 --> 00:07:39,400
مرة أخرى تحت وطأة ألم الموت،
كل الرجال ينزلون

101
00:07:39,500 --> 00:07:40,900


102
00:07:56,000 --> 00:07:59,000
أين روميو؟
هل رأيته اليوم؟

103
00:07:59,000 --> 00:08:02,500
أنا سعيد تماما
لم يكن في هذا الاجتماع.

104
00:08:02,600 --> 00:08:04,900
سيدتي، قبل ساعة
الشمس المعبودة

105
00:08:05,000 --> 00:08:07,500
يتطلع
النافذة الذهبية للشرق،

106
00:08:07,600 --> 00:08:10,900
قادني عقل مضطرب
للذهاب إلى الخارج:

107
00:08:11,000 --> 00:08:13,400
حيث تحت
بستان الجميز

108
00:08:13,500 --> 00:08:15,600
مبكرا جدا للذهاب
رأيت ابنك.

109
00:08:15,700 --> 00:08:20,400
ضده صنعت.
لكنه كان يهتم بي

110
00:08:20,500 --> 00:08:22,400
وسرق في
الانتقال إلى الخشب.

111
00:08:26,500 --> 00:08:30,400
العديد من الصباح لديه
لقد شوهد هناك.

112
00:08:35,300 --> 00:08:37,400
انظر من أين أتى.

113
00:08:45,200 --> 00:08:47,500
لذا من فضلك، تنحى جانبا.

114
00:08:47,500 --> 00:08:51,000
أعرف شكواه
أو يتم حرمانك منه كثيرًا.

115
00:08:51,000 --> 00:08:54,000
أريدك أن تفعل
سعيدة جدًا بإقامتك،

116
00:08:54,000 --> 00:08:55,500
لسماع الإثارة الحقيقية.

117
00:08:55,500 --> 00:08:58,000
تعالي يا سيدتي. دعونا نذهب.

118
00:09:29,600 --> 00:09:31,900
صباح الخير يا ابن العم.

119
00:09:37,000 --> 00:09:38,800
هل اليوم صغير جدًا؟

120
00:09:38,800 --> 00:09:40,600
ولكن فوز جديد تسعة.

121
00:09:40,600 --> 00:09:41,900
يا لي!

122
00:09:44,000 --> 00:09:45,500
الساعات الحزينة تبدو طويلة.

123
00:09:51,500 --> 00:09:54,000
هل كان والدي
من ذهب من هناك بهذه السرعة؟

124
00:09:54,000 --> 00:09:55,500
هاه؟

125
00:09:55,500 --> 00:09:57,000
لقد كان.

126
00:10:04,400 --> 00:10:07,100
ما يطول الحزن
ساعات روميو؟

127
00:10:07,200 --> 00:10:14,100
عدم امتلاكها، مثل امتلاكها
اجعلها قصيرة.

128
00:10:14,200 --> 00:10:17,300
همم. همم!

129
00:10:17,400 --> 00:10:19,000
لكن روميو...

130
00:10:19,100 --> 00:10:21,100
وداعا، كوز.

131
00:10:24,100 --> 00:10:26,000


132
00:10:28,000 --> 00:10:29,500


133
00:10:32,600 --> 00:10:34,500
الله انا
ما المنطقة كانت هنا؟

134
00:10:34,600 --> 00:10:36,000
ومع ذلك، لا تخبرني،

135
00:10:36,100 --> 00:10:39,000
لأني سمعت كل شيء.

136
00:10:40,600 --> 00:10:46,500
هنا له علاقة كبيرة بالكراهية،
ولكن أكثر بالحب.

137
00:10:46,600 --> 00:10:50,300
لينة، أريد الانضمام.

138
00:10:55,500 --> 00:10:59,000
لكن مونتاجو مقيد
وكذلك ل،

139
00:10:59,100 --> 00:11:02,000
في العقاب،

140
00:11:02,100 --> 00:11:04,000
والأمر ليس بالصعب على ما أعتقد

141
00:11:04,000 --> 00:11:07,500
للرجال في عمرنا
للحفاظ على السلام.

142
00:11:07,500 --> 00:11:08,500
أوه...

143
00:11:08,500 --> 00:11:11,000
ذو حساب شريف
هل أنت على حد سواء

144
00:11:11,000 --> 00:11:14,500
ومن السيئ جدًا أنه أنت
عاش في خلاف لفترة طويلة:

145
00:11:14,500 --> 00:11:18,500
ولكن الآن يا سيدي

146
00:11:18,500 --> 00:11:20,500
ماذا تقول لبدلتي؟

147
00:11:20,600 --> 00:11:23,500
ولكن أن أقول غير ذلك ماذا
لقد قلت من قبل،

148
00:11:23,600 --> 00:11:27,700
طفلي بعد
غريب في العالم.

149
00:11:27,800 --> 00:11:32,500
انها لم تر التغيير
في أربعة عشر عاما.

150
00:11:34,000 --> 00:11:36,800


151
00:11:36,900 --> 00:11:40,000
أضف صيفين آخرين
يذبل في كبريائه،

152
00:11:40,100 --> 00:11:41,900
قد نصدقها
ناضجة لتكون عروسا.

153
00:11:42,000 --> 00:11:44,700
أصغر منها
هي أمهات سعيدة.

154
00:11:44,700 --> 00:11:46,500


155
00:11:52,800 --> 00:11:56,500
وتشويه قبل الأوان
هل صنعوا ذلك مبكرًا؟

156
00:11:56,600 --> 00:11:59,500
لقد ابتلعت الأرض
كل الأمل، لكنها،

157
00:11:59,600 --> 00:12:02,500
هي السيدة المفعمة بالأمل
من أرضي.

158
00:12:02,600 --> 00:12:06,000
لكن اسألها من فضلك
باريس، احصل على القلب،

159
00:12:06,000 --> 00:12:09,500
إرادتي لموافقتها
ليس سوى جزء.

160
00:12:09,500 --> 00:12:12,000
يا بيتر!

161
00:12:12,000 --> 00:12:15,500
هذا المساء أحمل
حفلة فوز قديمة

162
00:12:15,500 --> 00:12:18,000
الذي دعوته
العديد من الضيوف.

163
00:12:18,000 --> 00:12:21,000
الطريقة التي أحبها
أنت بين المحل

164
00:12:21,000 --> 00:12:24,000
واحد آخر، موضع ترحيب كبير،
جعل رقمي أكثر.

165
00:12:32,100 --> 00:12:33,800
ممرضة,
أين ابنتي

166
00:12:33,900 --> 00:12:36,000
اتصل بها لي.

167
00:12:36,100 --> 00:12:38,000
الآن من عذريتي
12 سنة،

168
00:12:38,100 --> 00:12:39,500
طلبت منها أن تأتي.

169
00:12:39,600 --> 00:12:43,000
أين الفتاة
جولييت! جولييت!

170
00:12:43,000 --> 00:12:47,200
أين الفتاة
جولييت!

171
00:12:47,300 --> 00:12:51,500
أين الفتاة جولييت!

172
00:12:51,600 --> 00:12:54,000
كيف الآن، من المتصل؟

173
00:12:54,100 --> 00:12:56,100
والدتك!
سيدتك أمك!

174
00:13:08,000 --> 00:13:11,000
جولييت، إنها والدتك،
أم سيدتك.

175
00:13:11,000 --> 00:13:13,000
أسرعي يا فتاة.
اسرع.

176
00:13:13,000 --> 00:13:14,800
أين كنت

177
00:13:17,000 --> 00:13:21,000
سيدتي، أنا هنا.
ما هي إرادتك؟

178
00:13:21,000 --> 00:13:23,500
هذا هو الحال.

179
00:13:25,500 --> 00:13:28,000
أسرعوا يا فتيات.
هيا هيا.

180
00:13:28,000 --> 00:13:29,100
ممرضة، أم...

181
00:13:29,100 --> 00:13:31,900
إعطاء إجازة لفترة من الوقت،
يجب أن نتحدث سرا.

182
00:13:39,600 --> 00:13:42,500
أيتها الممرضة، عودي مرة أخرى.
لقد تذكرت.

183
00:13:42,600 --> 00:13:46,000
تسمع نصيحتنا.

184
00:13:46,100 --> 00:13:48,000
أنت تعرف ابنتي
في سن جيدة.

185
00:13:48,100 --> 00:13:50,000
أستطيع أن أقول عمرها
إلى ساعة.

186
00:13:50,100 --> 00:13:51,400
إنها ليست في الرابعة عشرة.

187
00:13:51,600 --> 00:13:53,400
أذهب إلى الفراش في الرابعة عشرة
من أسناني.

188
00:13:53,500 --> 00:13:55,400
وما زال أكثر
يا ابني المراهق، هناك كلام،

189
00:13:55,500 --> 00:13:57,400
ما عندي الا اربعة
هي ليست في الرابعة عشرة من عمرها.

190
00:13:57,500 --> 00:13:59,100
كم من الوقت
إلى وقت الحمل؟

191
00:13:59,200 --> 00:14:00,900
أربعة عشر يوما وأيام غريبة.

192
00:14:01,000 --> 00:14:03,300
مثل أو غريب، من كل شيء
أيام السنة،

193
00:14:03,400 --> 00:14:05,300
جاءت ليلة لماس في الليل
يجب أن تكون في الرابعة عشرة من عمرها.

194
00:14:05,400 --> 00:14:06,800
سوزان وهي--

195
00:14:06,900 --> 00:14:09,300
رحم الله جميع المسيحيين
كانت النفوس في عصر.

196
00:14:09,400 --> 00:14:11,800
سوزان مع الله.
لقد كانت جيدة جدًا بالنسبة لي.

197
00:14:11,900 --> 00:14:13,700
ولكن كما قيل،
في ليلة لاماس

198
00:14:13,800 --> 00:14:15,900
في الليل
يجب أن تكون في الرابعة عشرة من عمرها.

199
00:14:15,900 --> 00:14:18,100
سوف تتزوج!
أتذكر ذلك جيدا.

200
00:14:18,200 --> 00:14:21,800
ربي وأنت
كان حينها في مانتوا!

201
00:14:21,900 --> 00:14:24,400
لا، لدي عقل.

202
00:14:24,400 --> 00:14:26,900
لأنها حينها تستطيع،
يمكنها أن تقف بمفردها.

203
00:14:26,900 --> 00:14:29,900
لا، بالمناسبة كان بإمكانها فعل ذلك
ركضت وتجولت حولها

204
00:14:29,900 --> 00:14:32,900
حتى في اليوم السابق
كسرت جبينها.

205
00:14:32,900 --> 00:14:36,800
ثم زوجي-- رحمه الله،
لقد كان رجلاً مرحًا--

206
00:14:36,900 --> 00:14:38,300
التقطت الطفل.

207
00:14:38,400 --> 00:14:41,900
"نعم،" يقول،
هل تسقط على وجهك؟

208
00:14:41,900 --> 00:14:44,800
"سوف تتراجع إلى الوراء
عندما يكون لديك المزيد من الذكاء.

209
00:14:44,900 --> 00:14:45,900
أليس كذلك يا عيد الميلاد؟ "

210
00:14:45,900 --> 00:14:47,900
ممرضة!

211
00:14:47,900 --> 00:14:49,400
وبعد العيد .

212
00:14:49,400 --> 00:14:51,900
البائسة إلى حد ما مرة أخرى
بكى وقال: "نعم".

213
00:14:51,900 --> 00:14:53,200


214
00:14:56,000 --> 00:14:58,900
يكفي هذا،
أنا أطلب منك السلام.

215
00:14:59,000 --> 00:15:01,500
نعم سيدتي.

216
00:15:01,600 --> 00:15:05,200
الآن، جولييت.

217
00:15:05,300 --> 00:15:06,800


218
00:15:06,900 --> 00:15:09,300
الله يعينك على فضله

219
00:15:09,400 --> 00:15:12,800
لقد كنت أجمل طفلة
اعتدت أن.

220
00:15:12,800 --> 00:15:14,800
وربما أعيش لأرى
لقد تزوجت مرة واحدة

221
00:15:14,900 --> 00:15:16,800
لدي رغبتي.

222
00:15:16,800 --> 00:15:23,300
الزواج، أن "الزواج" هو الموضوع الفعلي
جئت للحديث عن.

223
00:15:23,400 --> 00:15:24,600
أخبرني،
ابنة جولييت,

224
00:15:24,700 --> 00:15:27,800
كيف هو التصرف الخاص بك
أن تكون متزوجا؟

225
00:15:35,400 --> 00:15:37,900
إنه لشرف
الذي لا أحلم به.

226
00:15:37,900 --> 00:15:40,400
شرف لي، أليس كذلك؟
ممرضتك الوحيدة

227
00:15:40,400 --> 00:15:43,300
أود أن أقول أنك قد امتص
الحكمة من حلمتي.

228
00:15:43,400 --> 00:15:45,900
فكر، فكر
من الزواج الآن.

229
00:15:45,900 --> 00:15:48,900
أصغر منك، هنا في فيرونا،
سيدات التقدير،

230
00:15:48,900 --> 00:15:50,400
مصنوع
الأمهات بالفعل.

231
00:15:50,400 --> 00:15:52,900
حسب عدتي
لقد كنت والدتك

232
00:15:52,900 --> 00:15:55,900
كثيرا في هذه السنوات
أنك الآن خادمة.

233
00:15:55,900 --> 00:15:57,400
أوه نعم، أتذكر ذلك.

234
00:15:57,400 --> 00:16:00,200
إذن باختصار...

235
00:16:00,300 --> 00:16:03,200
باريس الشجاعة
يبحث عنك عن حبه

236
00:16:03,200 --> 00:16:08,300
رجل، سيدة شابة!
سيدة، مثل كل العالم--

237
00:16:08,400 --> 00:16:10,300
لماذا هو رجل بالغ.

238
00:16:10,400 --> 00:16:12,300
لقد انتهى صيف فيرونا
ليست مثل هذه الزهرة.

239
00:16:12,400 --> 00:16:14,300
لا، هو
زهرة في الإيمان .

240
00:16:14,400 --> 00:16:15,800
صه.

241
00:16:15,900 --> 00:16:20,800
ماذا تقول؟
هل تستطيع أن تحب الرجل؟

242
00:16:22,400 --> 00:16:24,200
سيدتي! سيدتي!

243
00:16:24,200 --> 00:16:26,300
لقد وصل الضيوف،
يتم تقديم العشاء،

244
00:16:26,400 --> 00:16:28,500
اتصلت
طلبت سيدتي الشابة!

245
00:16:28,600 --> 00:16:30,800
نحن نتبع.

246
00:16:30,900 --> 00:16:34,900
تحدث بإيجاز
هل يمكنك الاستمتاع بحب باريس؟

247
00:16:34,900 --> 00:16:40,400
أريد أن أنظر
إذا رأيت الذوق يتحرك.

248
00:16:40,400 --> 00:16:43,900
ولكن ليس أعمق
هل سأبدأ عيني

249
00:16:43,900 --> 00:16:46,900
مما يعطي موافقتك
القوة لجعلها تطير.

250
00:16:50,400 --> 00:16:53,400
جولييت، المقاطعة باقية.

251
00:16:53,400 --> 00:16:54,900
سيدتي، أنا قادم.

252
00:16:56,400 --> 00:17:01,400
اذهبي يا فتاة، ابحثي عن ليالي سعيدة
لأيام سعيدة.

253
00:17:01,600 --> 00:17:02,800


254
00:17:11,200 --> 00:17:12,800


255
00:17:23,600 --> 00:17:27,100
أعطني حالة
لإيداع تأشيرتي؛

256
00:17:27,100 --> 00:17:29,100
حاجب لواقي.

257
00:17:29,200 --> 00:17:33,800
ما يهمني ما العين الفضولية
نقلا عن التشوهات.

258
00:17:33,900 --> 00:17:37,300
هنا يتصفح الفاتورة
سوف يحمر بالنسبة لي.

259
00:17:37,400 --> 00:17:38,900
اه!

260
00:17:41,300 --> 00:17:43,300
ما هو هذا الكلام عنه
أن يتحدث عن اعتذارنا؟

261
00:17:43,400 --> 00:17:45,400
أم نستمر
دون اعتذار؟

262
00:17:45,400 --> 00:17:47,200
التاريخ خارج
من مثل هذه الإطالة.

263
00:17:47,300 --> 00:17:49,100
دعهم يقيسوننا
حسب ما يريدون.

264
00:17:49,200 --> 00:17:51,400
نحن نقيسهم
مقياس ويرحل.

265
00:17:51,400 --> 00:17:54,400
تعال واطرق وادخل
وليس قبل ذلك

266
00:17:54,400 --> 00:17:58,200
ولكن كل رجل
ضربوه على قدميه.

267
00:17:58,300 --> 00:18:00,900
ونقصد الخير
يذهب إلى هذا القناع،

268
00:18:00,900 --> 00:18:02,300
ولكن ليس هناك نقطة في الذهاب.

269
00:18:02,400 --> 00:18:04,100
لماذا، قد يتساءل المرء؟

270
00:18:04,200 --> 00:18:08,300
حلمت حلما الليلة الماضية.

271
00:18:08,300 --> 00:18:10,100
هو، وأنا كذلك.

272
00:18:10,200 --> 00:18:13,700
ماذا كان لك؟

273
00:18:13,800 --> 00:18:17,100
أن الحالمين غالبا ما يكذبون.

274
00:18:17,200 --> 00:18:21,800
في السرير ينامون بينما هم
أشياء الحلم تتحقق.

275
00:18:21,800 --> 00:18:25,400
أوه، ثم أرى الملكة ماب
لقد كان معك.

276
00:18:25,500 --> 00:18:28,100
الملكة ماب؟

277
00:18:28,200 --> 00:18:33,700
هي...هي
قابلة الجنيات.

278
00:18:33,800 --> 00:18:35,300


279
00:18:35,400 --> 00:18:36,800
وتأتي في حالة

280
00:18:36,800 --> 00:18:39,300
ليس أكبر من
حجر العقيق

281
00:18:39,300 --> 00:18:41,300
على السبابة
من قبل عمدة،

282
00:18:41,400 --> 00:18:44,600
سحبت بطبقة
من الذرات الصغيرة

283
00:18:44,700 --> 00:18:47,900
السادة المحترمون
أثناء نومهم.

284
00:18:48,000 --> 00:18:52,900
المتحدث عربتها مصنوعة
من سيقان طويلة الغزل.

285
00:18:52,900 --> 00:18:56,400
والغطاء،
من أجنحة الجراد.

286
00:18:56,400 --> 00:19:00,900
المسارات
من أصغر نسيج العنكبوت؛

287
00:19:00,900 --> 00:19:06,800
والياقات، الخ.
من عوارض لغو الماء؛

288
00:19:06,900 --> 00:19:09,300
سوطها، الكراك!

289
00:19:09,400 --> 00:19:13,400
هو عظم لعبة الكريكيت.
رموش الفيلم؛

290
00:19:13,500 --> 00:19:15,800
وفي هذه الحالة

291
00:19:15,800 --> 00:19:18,500
إنها تركض ليلة بعد ليلة
من خلال أدمغة العشاق،

292
00:19:18,600 --> 00:19:22,000
ثم يحلمون بالحب

293
00:19:22,100 --> 00:19:26,500
شفاه السيدات,
من الحق في قبلة الأحلام ،

294
00:19:26,600 --> 00:19:32,000
كما هو الحال في كثير من الأحيان ماب الغاضب
مع بثور المشاكل ،

295
00:19:32,100 --> 00:19:35,000
لأن أنفاسهم
مع، هو،

296
00:19:35,100 --> 00:19:36,500
ينتشر الحلو ملوثة.

297
00:19:36,600 --> 00:19:40,000
بمجرد أن تأتي
مع ذيل خنزير العشور،

298
00:19:40,100 --> 00:19:43,000
دغدغة أنف القس
بينما هو نائم،

299
00:19:43,100 --> 00:19:48,200
وهو يحلم
من ميزة أخرى.

300
00:19:48,200 --> 00:19:52,000
 آمين.

301
00:19:52,100 --> 00:19:53,600


302
00:19:53,700 --> 00:19:56,400
في بعض الأحيان تقود السيارة
رقبة جندي,

303
00:19:56,500 --> 00:19:57,900
ثم يحلم

304
00:19:58,000 --> 00:20:01,400
لقطع رقاب الغرباء،
من الانتهاك،

305
00:20:01,400 --> 00:20:04,600
الكمائن والسكاكين الإسبانية,
طبول في أذنه،

306
00:20:04,600 --> 00:20:06,100
حيث يبدأ ويستيقظ؛

307
00:20:06,100 --> 00:20:09,600
وبالتالي يصبح خائفا
حاول صلاة أو اثنتين ...

308
00:20:14,600 --> 00:20:17,100
وينام مرة أخرى.

309
00:20:17,100 --> 00:20:19,100
هذا هو ماب جدا

310
00:20:19,100 --> 00:20:22,100
الذي يضفر البدة
الخيول في الليل,

311
00:20:22,100 --> 00:20:26,100
ويخبز الجان
في الشعر القبيح والطرفي،

312
00:20:26,100 --> 00:20:29,700
التي خففت مرة واحدة
ينذر بالكثير من سوء الحظ.

313
00:20:29,800 --> 00:20:34,100
هذه هي الحاج،
عندما تستلقي الخادمات على ظهورهن،

314
00:20:34,200 --> 00:20:37,600
مما يدفعهم
ويعلمهم أولا أن يحملوا

315
00:20:37,700 --> 00:20:42,100
جعلهم نساء
من النقل الجيد.

316
00:20:42,200 --> 00:20:43,900
هذه هي...

317
00:20:44,000 --> 00:20:47,100
هذه هي التي...

318
00:20:47,200 --> 00:20:50,900
هذه... هي.

319
00:20:58,200 --> 00:21:00,600
السلام، ميركوتيو، السلام.

320
00:21:00,700 --> 00:21:03,100
أنت تتحدث عن لا شيء.

321
00:21:03,100 --> 00:21:07,600
أنت تتحدث عن لا شيء.

322
00:21:10,100 --> 00:21:11,800
أصيل.

323
00:21:11,800 --> 00:21:16,100
صحيح أنني أتحدث عن الأحلام.

324
00:21:16,100 --> 00:21:20,100
وهم الأطفال
من عقل خامل...

325
00:21:21,600 --> 00:21:26,100
بدأت من لا شيء
بل خيال باطل.

326
00:21:26,100 --> 00:21:30,600
وهو رقيق بنفس القدر
من مادة كالهواء،

327
00:21:30,600 --> 00:21:33,600
وأكثر تقلبًا
من الريح

328
00:21:33,700 --> 00:21:37,100
من يداعب نفسه الآن
صدر الشمال المتجمد,

329
00:21:37,200 --> 00:21:41,100
وتغضب
نفخة بعيدا من هناك،

330
00:21:41,200 --> 00:21:44,100
يتحول جانبه
نحو الندى جنوبا.

331
00:21:48,500 --> 00:21:52,600
هذه الريح التي تتحدث عنها
يفجرنا بعيدا عن أنفسنا.

332
00:21:52,700 --> 00:21:56,600
تغلب على الطبل.
تعالوا أيها السادة الراغبين.

333
00:21:56,700 --> 00:21:59,200


334
00:21:59,200 --> 00:22:00,600


335
00:22:02,700 --> 00:22:05,000
روميو، سنقوم بذلك
يأتي بعد فوات الأوان.

336
00:22:07,100 --> 00:22:09,500
أخشى أن يكون مبكراً جداً..

337
00:22:11,100 --> 00:22:13,600
لأن عقلي قد أخطأ..

338
00:22:13,600 --> 00:22:17,100
بعض العواقب،
لا تزال معلقة في النجوم،

339
00:22:17,100 --> 00:22:22,100
سيبدأ بمرارة
تاريخه الرهيب

340
00:22:22,100 --> 00:22:24,600
مع حركات الليل،

341
00:22:24,600 --> 00:22:27,600
وينتهي الأجل
من الحياة المكروهة

342
00:22:27,600 --> 00:22:30,600
المغلقة في صدري،

343
00:22:30,600 --> 00:22:35,600
من شيء يضيع بشكل خسيس
من الموت المفاجئ.

344
00:22:35,600 --> 00:22:37,100


345
00:22:40,700 --> 00:22:44,100
لكن من لديه
إدارة الدورة الخاصة بي...

346
00:22:46,200 --> 00:22:48,100
مباشرة شراعي.

347
00:22:53,000 --> 00:22:57,100
أدخل بيتي الفقير.
فيدو، فيدو، مرحباً.

348
00:22:57,200 --> 00:23:02,100
يا عزيزتي هيلينا
ابنة أخي الجميلة.

349
00:23:02,200 --> 00:23:05,000
مرحبا بالجميع!
كونوا مرحين أيها السادة.

350
00:23:05,100 --> 00:23:08,000
كوني مفعمة بالحيوية أيتها السيدات.
أهوي! أهوي!

351
00:23:08,100 --> 00:23:09,500
مرحبا بكم أيها السادة.

352
00:23:09,600 --> 00:23:12,000
لقد رأيت اليوم
أنني ارتديت قناعًا

353
00:23:12,100 --> 00:23:14,500
ويمكن أن تحكي قصة همسًا
في أذن سيدة عادلة،

354
00:23:14,600 --> 00:23:16,100
كما سوف.

355
00:23:16,100 --> 00:23:19,100
لقد رحلت، لقد اختفت.
مرحبًا بكم أيها السادة.

356
00:23:19,100 --> 00:23:22,100
السيدات، هو، هو!

357
00:23:22,100 --> 00:23:23,600


358
00:26:02,000 --> 00:26:06,000
تتعلم المشاعل
لحرق الزاهية.

359
00:26:08,100 --> 00:26:10,800
يبدو أنها معلقة
على الخد في الليل

360
00:26:10,800 --> 00:26:14,000
مثل جوهرة غنية
في أذن إثيوبيا؛،

361
00:26:14,100 --> 00:26:19,600
الجمال غني جدًا للاستخدام،
للأرض عزيزة جدا.

362
00:26:21,600 --> 00:26:25,100
ثم تظهر حمامة ثلجية
القوات مع الغربان,

363
00:26:25,100 --> 00:26:29,700
كسيدة
عروضها الأخرى.

364
00:26:34,600 --> 00:26:36,900
هل كان قلبي يحب حتى الآن؟

365
00:26:37,000 --> 00:26:40,500
ارفض هذا الرأي،

366
00:26:40,600 --> 00:26:44,900
لأنني لم أر الجمال الحقيقي
حتى هذه الليلة.

367
00:26:53,600 --> 00:26:55,800
هذا من صوته
يجب أن يكون مونتاجو.

368
00:27:03,700 --> 00:27:07,500
عمي هذا هو
مونتاجيو عدونا.

369
00:27:07,600 --> 00:27:09,500
الشرير الذي هو
جاء هنا على الرغم من

370
00:27:09,600 --> 00:27:11,500
للسخرية
احتفالنا الليلة.

371
00:27:11,600 --> 00:27:13,100
الشباب روميو هو؟

372
00:27:13,200 --> 00:27:15,500
يجرؤ العبد أن يأتي إلى هنا
مغطى بوجه قديم،

373
00:27:15,600 --> 00:27:17,400
للخوف والازدراء
في عطلتنا؟

374
00:27:17,400 --> 00:27:19,500
'أ يحمله كما
رجل مهذب.

375
00:27:19,600 --> 00:27:21,500
وقول الحقيقة
فيرونا تتفاخر به

376
00:27:21,600 --> 00:27:23,500
أن تكون فاضلة
وحسن إدارة الشباب.

377
00:27:23,600 --> 00:27:25,500
لم أكن أريد للثروة
لهذه المدينة كلها

378
00:27:25,600 --> 00:27:27,500
هنا في منزلي
جعله الفتنة.

379
00:27:27,600 --> 00:27:29,900
لذلك تحلى بالصبر،
لا تولي اهتماما له.

380
00:27:30,000 --> 00:27:32,500
موريسكا!

381
00:27:32,600 --> 00:27:34,000
موريسكا!

382
00:27:34,100 --> 00:27:35,500


383
00:27:50,600 --> 00:27:52,000


384
00:27:53,600 --> 00:27:56,300


385
00:29:07,500 --> 00:29:10,500
لماذا يا عم
إنه عار!

386
00:29:10,500 --> 00:29:12,000
اذهب الى

387
00:29:12,100 --> 00:29:14,500
أنت فتى بذيء.

388
00:29:14,500 --> 00:29:17,000
تريد التمرد
بين ضيوفي!

389
00:29:17,000 --> 00:29:19,500
هل أنا سيد هنا،
أو أنت؟

390
00:29:19,500 --> 00:29:21,000
لن أقف عليه.

391
00:29:21,000 --> 00:29:23,200
لن تقف!
سوف يتحمل!

392
00:29:23,200 --> 00:29:24,700
أو أعرف ماذا!

393
00:29:26,500 --> 00:29:29,500
أحسنت القول يا قلبي.

394
00:29:38,000 --> 00:29:40,500
أنت الأمير كوكس.

395
00:29:40,500 --> 00:29:42,700
اصمت أو...

396
00:29:44,300 --> 00:29:45,700
اه.

397
00:29:50,100 --> 00:29:52,500
يا للعار!
سأصمتك.

398
00:30:58,500 --> 00:31:02,100
ليوناردو يريد الغناء!

399
00:31:02,100 --> 00:31:04,700
ليوناردو، غني.

400
00:31:15,500 --> 00:31:19,300
ما هو الشباب؟

401
00:31:19,400 --> 00:31:23,100
نار متهورة

402
00:31:23,200 --> 00:31:27,100
ما هي الخادمة؟

403
00:31:27,200 --> 00:31:30,400
الجليد والضوء

404
00:31:30,500 --> 00:31:33,900
العالم يلوح

405
00:31:33,900 --> 00:31:38,400
سوف تتفتح وردة

406
00:31:38,400 --> 00:31:42,800
وسوف تذبل بعد ذلك

407
00:31:42,900 --> 00:31:47,300
وكذلك يفعل الشاب

408
00:31:47,400 --> 00:31:56,300
هكذا تفعل أفضل مدبرة منزل

409
00:31:56,400 --> 00:31:59,600
سوف يأتي الوقت

410
00:31:59,700 --> 00:32:01,100
عندما ابتسامة حلوة

411
00:32:01,200 --> 00:32:06,600
له موسمه لفترة من الوقت

412
00:32:06,700 --> 00:32:12,500
ثم الحب في الحب معي

413
00:32:12,600 --> 00:32:16,400
قد يفكر البعض فقط في الزواج

414
00:32:16,400 --> 00:32:20,000
والبعض الآخر سوف ندف ويستمر

415
00:32:20,100 --> 00:32:23,400
منجم هو أفضل باري

416
00:32:23,500 --> 00:32:27,200
كيوبيد يحكمنا جميعا

417
00:32:27,200 --> 00:32:30,800
اختطاف الخاطف,
غني لي الأغنية

418
00:32:30,900 --> 00:32:34,300
الموت قادم قريبا
لسحبنا على طول

419
00:32:34,400 --> 00:32:37,800
أحلى من العسل
ومريرة كالمرارة

420
00:32:37,900 --> 00:32:41,500
الحب هو هواية
والتي لن تتلاشى أبدًا

421
00:32:41,500 --> 00:32:45,500
أحلى من العسل
ومريرة كالمرارة

422
00:32:45,600 --> 00:32:51,400
كيوبيد يحكمنا جميعا

423
00:33:10,200 --> 00:33:15,000
سوف تتفتح وردة

424
00:33:15,100 --> 00:33:19,100
وبعد ذلك سوف تذبل

425
00:33:19,200 --> 00:33:26,000
وكذلك يفعل الشاب

426
00:33:26,100 --> 00:33:35,700
هكذا تفعل أفضل مدبرة منزل

427
00:33:37,300 --> 00:33:41,500
إذا قمت بتدنيس
بيدي التي لا تستحق

428
00:33:41,600 --> 00:33:44,000
هذا الحرم المقدس

429
00:33:44,100 --> 00:33:47,200
هذه هي الخطيئة العرضية.

430
00:33:47,200 --> 00:33:53,400
شفتاي، حاجتان محمرتان،
حالة جاهزة

431
00:33:53,500 --> 00:34:00,300
لتنعيم اللمسة الخشنة
بقبلة لطيفة.

432
00:34:00,400 --> 00:34:02,700
أوه.

433
00:34:17,100 --> 00:34:23,000
أيها الحاج الجيد، أنت مخطئ
يدك كثيرا

434
00:34:23,100 --> 00:34:27,000
ما التفاني
ويظهر في هذا؛

435
00:34:27,100 --> 00:34:31,500
لأن القديسين لهم أيدي
التي تلمسها أيدي الحاج

436
00:34:31,600 --> 00:34:36,500
والنخل إلى النخل هو
قبلة النخيل المقدسة.

437
00:34:36,600 --> 00:34:40,500
ليس لهم شفاه مقدسة،
والراحل المقدسة أيضا؟

438
00:34:40,600 --> 00:34:44,500
نعم أيها الحاج، الشفاه عليه
فيجب عليهم استخدامها في الصلاة.

439
00:34:44,600 --> 00:34:46,000
أوه...

440
00:34:46,100 --> 00:34:50,000
إذن أيها القديس العزيز،

441
00:34:50,100 --> 00:34:54,500
دع الشفاه تفعل
ماذا تفعل الأيدي...

442
00:34:59,600 --> 00:35:05,000
يصلون،
أعطيك

443
00:35:05,000 --> 00:35:07,500
لعدم الإيمان
يتحول إلى اليأس.

444
00:35:07,500 --> 00:35:09,500
القديسون لا يتحركون

445
00:35:09,500 --> 00:35:11,500
على الرغم من المنح
من أجل الصلاة.

446
00:35:11,500 --> 00:35:13,500
لذلك لا تتحرك...

447
00:35:17,100 --> 00:35:20,500
بينما صلاتي
تأثير أنا آخذ.

448
00:35:23,100 --> 00:35:30,000
وهكذا من شفتي،
لك،

449
00:35:30,100 --> 00:35:33,700
تم تطهير خطيتي.

450
00:35:43,600 --> 00:35:47,500
ثم شفتي لديها الخطيئة
الذي اتخذوه.

451
00:35:47,600 --> 00:35:49,500
الخطيئة من شفتي!

452
00:35:49,600 --> 00:35:51,500
يا للتجاوز حث بلطف!

453
00:35:51,600 --> 00:35:54,500
أعطني خطيئتي مرة أخرى.

454
00:35:56,300 --> 00:36:01,000
سوف تتفتح وردة

455
00:36:01,100 --> 00:36:04,300
وسوف تذبل بعد ذلك

456
00:36:04,400 --> 00:36:10,400
وكذلك يفعل الشاب

457
00:36:10,500 --> 00:36:23,400
هكذا تفعل أفضل مدبرة منزل

458
00:36:32,200 --> 00:36:33,500
جولييت!

459
00:36:33,600 --> 00:36:36,200
سيدة جولييت!

460
00:36:36,200 --> 00:36:37,900
ممرضة؟

461
00:36:38,000 --> 00:36:40,700
والدتك تشتهي
كلمة معك.

462
00:36:43,700 --> 00:36:46,200
اسرعوا، اسرعوا!

463
00:36:51,100 --> 00:36:52,500
ما هي والدتها؟

464
00:36:52,600 --> 00:36:54,000
همم.
جيد أيها العازب،

465
00:36:54,100 --> 00:36:57,000
والدتها هي
سيدة المنزل،

466
00:36:57,100 --> 00:37:00,000
وسيدة طيبة
وحكيم وفاضل.

467
00:37:00,100 --> 00:37:02,500
لقد أرضعت ابنتها
مع من تحدثت.

468
00:37:02,600 --> 00:37:03,600
همم.

469
00:37:09,500 --> 00:37:12,500
أنا أقول لك
سوف يمسك بها

470
00:37:12,500 --> 00:37:15,000
يجب أن يكون الشقوق.

471
00:37:16,800 --> 00:37:20,500
هل هي كابوليت؟

472
00:37:21,900 --> 00:37:25,000
اه عزيزي الحساب

473
00:37:25,000 --> 00:37:28,300
حياتي هي دين العدو.

474
00:37:33,300 --> 00:37:36,200
ماذا يا عشيقاتي؟

475
00:37:36,300 --> 00:37:38,000
What, you want to be gone?

476
00:37:38,100 --> 00:37:40,500
يبدو الأمر كذلك، يا إلهي الفقير،
لقد فات الأوان جدًا.

477
00:37:40,600 --> 00:37:42,800
نحن نسميها في وقت مبكر،
تدريجيا.

478
00:37:42,800 --> 00:37:45,100
ليلة سعيدة،
حلوة يا سيدتي جولييت.

479
00:37:50,100 --> 00:37:51,500
تعال هنا، ممرضة.

480
00:37:51,600 --> 00:37:53,500
هاه؟

481
00:37:53,600 --> 00:37:55,100
ما أنت يا سيدي

482
00:37:55,200 --> 00:37:56,500
الكونت باريس.

483
00:37:56,600 --> 00:38:00,100
رقم ما هو؟
من يتبع هناك؟

484
00:38:02,200 --> 00:38:03,900
أوه! لا أعرف.

485
00:38:04,000 --> 00:38:06,000
اذهب واسأل عن اسمه.

486
00:38:08,500 --> 00:38:11,500
همم. روميو، بواسطة
منزل مونتاجو.

487
00:38:11,500 --> 00:38:13,100
ماذا؟

488
00:38:13,200 --> 00:38:16,100
اسمه روميو
ومونتاج.

489
00:38:16,200 --> 00:38:18,800
الابن الوحيد ل
عدوك العظيم.

490
00:38:25,500 --> 00:38:30,500
حبي الوحيد ارتد
قبعة فرا مين إنستي,

491
00:38:30,500 --> 00:38:35,500
شوهد مبكرًا جدًا غير معروف،
ومشهور بعد فوات الأوان!

492
00:38:37,600 --> 00:38:39,000
أوه!

493
00:38:39,100 --> 00:38:42,000
ولادة الحب العجيبة
هذا بالنسبة لي

494
00:38:42,100 --> 00:38:44,900
الذي يجب أن أحبه
عدو بغيض.

495
00:38:54,600 --> 00:38:56,000
جولييت!

496
00:38:56,100 --> 00:38:58,500
سيدة جولييت!

497
00:38:58,600 --> 00:39:02,000
سيدتي!

498
00:39:02,100 --> 00:39:06,300
روميو!

499
00:39:09,900 --> 00:39:11,100
جولييت!

500
00:39:12,500 --> 00:39:16,000
روميو!

501
00:39:16,000 --> 00:39:18,600
سيدة جولييت!

502
00:39:20,000 --> 00:39:21,500
جولييت!

503
00:39:21,500 --> 00:39:25,600
روميو!

504
00:39:26,900 --> 00:39:28,500


505
00:39:28,500 --> 00:39:31,000
روميو!

506
00:39:31,000 --> 00:39:33,000
روميو!

507
00:39:33,000 --> 00:39:35,000


508
00:39:35,000 --> 00:39:38,000
روميو!

509
00:39:38,000 --> 00:39:40,500
روميو!

510
00:39:40,500 --> 00:39:42,100
روميو!

511
00:39:42,200 --> 00:39:44,500
روميو!

512
00:39:44,600 --> 00:39:47,500
روميو!

513
00:39:47,600 --> 00:39:51,000
1، 2، 3.

514
00:39:51,100 --> 00:39:56,500
- روميو!
- روميو!

515
00:39:56,600 --> 00:39:58,000
فهو حكيم،

516
00:39:58,100 --> 00:40:01,200
وفي حياتي لدي ذلك
سرقته إلى المنزل لينام.

517
00:40:01,300 --> 00:40:02,500
ركض
جدار البستان هذا.

518
00:40:02,600 --> 00:40:03,700
اتصل يا ميركوتيو الجيد.

519
00:40:03,800 --> 00:40:05,000
روميو!

520
00:40:05,100 --> 00:40:08,200


521
00:40:08,300 --> 00:40:10,200
روميو! عاطفة! وعود!

522
00:40:10,300 --> 00:40:12,800
يا هوو! جالنينج!

523
00:40:12,800 --> 00:40:15,200
يا هوو! روميو!

524
00:40:15,300 --> 00:40:19,300
فهو لا يسمع،
لا يلمس ولا يتحرك.

525
00:40:19,400 --> 00:40:20,900
القرد مات.

526
00:40:20,900 --> 00:40:26,800
يهتم بالندوب
الذي لم يشعر بالجرح قط

527
00:40:27,000 --> 00:40:29,500
روميو، كل شيء على ما يرام.

528
00:40:29,600 --> 00:40:31,200


529
00:40:32,600 --> 00:40:34,400
لكن ناعمة

530
00:40:34,500 --> 00:40:38,600
ما الضوء من خلال
أثناء كسر النافذة؟

531
00:40:51,200 --> 00:40:52,700


532
00:41:05,000 --> 00:41:07,300
إنها سيدتي،

533
00:41:07,300 --> 00:41:12,400
أوه هذا حبي

534
00:41:12,400 --> 00:41:14,300
أوه...

535
00:41:14,400 --> 00:41:17,900
يا لها من علم أنها كذلك.

536
00:41:17,900 --> 00:41:21,400
هي تتحدث،
ومع ذلك فهي لا تقول شيئًا.

537
00:41:21,400 --> 00:41:23,600
ماذا عن ذلك؟

538
00:41:25,400 --> 00:41:29,900
احاديث العين
سأجيب على ذلك.

539
00:41:30,000 --> 00:41:32,900
أنا جريئة جدًا،

540
00:41:33,000 --> 00:41:35,900
ليس أنا الذي تتحدث إليه.

541
00:41:36,000 --> 00:41:40,400
اثنان من أجمل النجوم
في كل السماوات،

542
00:41:40,500 --> 00:41:43,900
لديك بعض الأعمال،
اسألها عن عينيها

543
00:41:44,000 --> 00:41:47,900
للاختباء في الكرات الخاصة بهم
حتى يعودوا.

544
00:41:48,000 --> 00:41:51,000
انظر كيف تميل خدها
على يدها.

545
00:41:51,100 --> 00:41:54,500
أوه، كنت
قفاز في تلك اليد،

546
00:41:54,600 --> 00:41:57,100
التي قد أتطرق إليها
ذلك الخد.

547
00:41:59,000 --> 00:42:00,700
يا لي!

548
00:42:00,800 --> 00:42:02,800
هي تتحدث.

549
00:42:08,200 --> 00:42:11,600
أوه، تحدث مرة أخرى،
ملاك خفيف .

550
00:42:11,600 --> 00:42:16,400
يا روميو، روميو،

551
00:42:16,400 --> 00:42:19,900
لماذا أنت يا روميو؟

552
00:42:19,900 --> 00:42:25,000
أنكر والدك،
ونكران اسمك.

553
00:42:25,100 --> 00:42:29,000
أو إذا كنت لا تريد ذلك،
كن ولكن أقسم حبي،

554
00:42:29,100 --> 00:42:31,400
وأنا لن أذهب بعد الآن
كن كابوليت.

555
00:42:31,400 --> 00:42:32,900
هل سأسمع المزيد،

556
00:42:32,900 --> 00:42:34,900
أو يجب أن أتحدث عن هذا؟

557
00:42:35,000 --> 00:42:36,900
انها مجرد اسمك
إنه عدوي.

558
00:42:37,000 --> 00:42:40,700
أنت نفسك،
ولكن ليس مونتاجو.

559
00:42:43,300 --> 00:42:45,000
ما هو مونتاجو؟

560
00:42:46,500 --> 00:42:52,000
ليس هناك يد ولا قدم،
لا الذراع ولا الوجه

561
00:42:52,100 --> 00:42:55,900
ولا أي أجزاء أخرى
ينتمي إلى الرجل.

562
00:42:56,000 --> 00:42:59,100
او يكون أي اسم آخر.

563
00:43:01,000 --> 00:43:03,100
ماذا يوجد في الاسم؟

564
00:43:03,200 --> 00:43:05,600
ما نسميه وردة

565
00:43:05,700 --> 00:43:08,700
مع بعض الاسم الآخر
ستكون رائحته حلوة؛

566
00:43:08,700 --> 00:43:12,300
هكذا سيفعل روميو،
ألم يكن اسمه روميو،

567
00:43:12,400 --> 00:43:14,900
الحفاظ على الكمال العزيز

568
00:43:14,900 --> 00:43:17,900
الذي يدين به
بدون هذا العنوان.

569
00:43:18,000 --> 00:43:21,400
روميو، يموت اسمك،

570
00:43:21,400 --> 00:43:24,400
ولهذا الاسم
الذي ليس جزءًا منك،

571
00:43:24,400 --> 00:43:26,500
خذ كل شيء بنفسك.

572
00:43:29,300 --> 00:43:31,600
سوف آخذك
وفقا لكلمتك.

573
00:43:31,600 --> 00:43:33,600
اتصل بي ولكن الحب
وأنا تعمدت حديثا.

574
00:43:33,700 --> 00:43:36,900
إلى الأمام أنا أبدا
يصبح روميو.

575
00:43:36,900 --> 00:43:40,400
أي نوع من الرجال أنت؟
والتي بالتالي تكون محمية في الليل

576
00:43:40,500 --> 00:43:42,100
ثم تعثرت
على نصيحتي؟

577
00:43:42,200 --> 00:43:46,000
بالاسم، لا أعرف كيف أفعل ذلك
أقول لك من أنا.

578
00:43:46,100 --> 00:43:47,900
اسمي أيها القديس العزيز
أنا كارهة لنفسي،

579
00:43:48,000 --> 00:43:49,300
لأنه كذلك
عدو لك.

580
00:43:49,400 --> 00:43:52,200
ولو كتبته
أردت تمزيق الكلمة.

581
00:43:55,000 --> 00:43:57,400
أذني لم تشرب بعد

582
00:43:57,500 --> 00:44:00,400
مائة كلمة
من نطق ذلك اللسان،

583
00:44:00,500 --> 00:44:02,400
ما زلت أعرف الصوت.

584
00:44:02,500 --> 00:44:05,500
هل أنت لست روميو،
ومونتاجو؟

585
00:44:05,600 --> 00:44:08,000
ولا أيتها الخادمة العادلة
إذا كنت لا تحب.

586
00:44:08,100 --> 00:44:10,800
أين أنت من هنا؟
قل لي ولماذا؟

587
00:44:10,900 --> 00:44:13,300
جدران البستان هي
عالية ويصعب تسلقها،

588
00:44:13,400 --> 00:44:15,700
والموت البقعي
بالنظر إلى من أنت،

589
00:44:15,800 --> 00:44:18,300
إذا كان أي من أقاربي
تجد نفسك هنا.

590
00:44:18,400 --> 00:44:19,900
بأجنحة الحب الخفيفة

591
00:44:19,900 --> 00:44:21,900
أنا لم جثم
هذه الجدران،

592
00:44:21,900 --> 00:44:24,400
للحدود الصخرية
لا يمكن أن تبقي الحب خارجا

593
00:44:24,400 --> 00:44:27,400
ويمكن أن تصبح الحياة أسهل،
من يجرؤ على محاولات الحب.

594
00:44:27,400 --> 00:44:29,200
لذلك أقاربك
لا يوجد توقف بالنسبة لي.

595
00:44:29,200 --> 00:44:30,300
صه!

596
00:44:32,400 --> 00:44:35,400
إذا رأوك،
سوف يقتلونك.

597
00:44:35,500 --> 00:44:39,900
عندي ثوب نوم
اخفيني عن عيونهم

598
00:44:39,900 --> 00:44:42,900
وأنت تحبني...

599
00:44:44,800 --> 00:44:46,700
دعهم يجدوني هنا

600
00:44:46,800 --> 00:44:49,700
كانت حياتي أفضل
وانتهت بالكراهية

601
00:44:49,800 --> 00:44:53,100
من الموت قبل ذلك،
من يريد حبك.

602
00:44:56,000 --> 00:44:57,900
هل تحبني

603
00:44:57,900 --> 00:45:01,100
أعلم أنك ستقول نعم
وسوف آخذ كلمتك.

604
00:45:01,200 --> 00:45:02,600
لكن إذا أقسمت

605
00:45:02,700 --> 00:45:04,000
يمكنك إثبات كذبك؛

606
00:45:04,100 --> 00:45:08,500
على جروح العشاق
يقولون جوف يضحك.

607
00:45:08,600 --> 00:45:10,800
يا روميو اللطيف

608
00:45:10,900 --> 00:45:16,000
إذا كنت تحب
نطقها بأمانة.

609
00:45:16,100 --> 00:45:18,800
أو إذا كنت تعتقد
I am too soon won,

610
00:45:18,900 --> 00:45:22,400
أعبس وأتحول إلى منحرف،
ويقول لا

611
00:45:22,500 --> 00:45:25,800
لذلك سوف ترتعش
ولكن بخلاف ذلك ليس للعالم.

612
00:45:25,900 --> 00:45:31,000
في الحقيقة، عادل مونتاجو،
انا سعيد جدا...

613
00:45:34,100 --> 00:45:36,500
وبالتالي يمكنك التفكير
ضوء سلوكي.

614
00:45:36,600 --> 00:45:37,700
لا.

615
00:45:37,800 --> 00:45:40,500
ولكن صدقني يا سيدي
وسوف أثبت أكثر صحة

616
00:45:40,600 --> 00:45:42,600
من أولئك الذين لديهم
أكثر الماكرة أن تكون غريبا.

617
00:45:45,600 --> 00:45:48,000
كان يجب أن أكون كذلك
أكثر غرابة،

618
00:45:48,100 --> 00:45:49,500
يجب أن أعترف،

619
00:45:49,600 --> 00:45:52,500
لكنك سمعته
هل كنت

620
00:45:52,600 --> 00:45:55,000
شغف حبي الحقيقي؛

621
00:45:55,100 --> 00:45:59,000
سامحني

622
00:45:59,100 --> 00:46:02,000
ولا تحسب هذا العائد
لإشعال الحب،

623
00:46:02,100 --> 00:46:04,900
مثل الليل المظلم
لقد اكتشفت ذلك.

624
00:46:05,000 --> 00:46:08,500
سيدة، على الإطلاق
القمر المبارك أقسم.

625
00:46:08,600 --> 00:46:10,500
ولا أقسم بالقمر

626
00:46:10,500 --> 00:46:12,000
القمر الثابت,

627
00:46:12,100 --> 00:46:16,500
أن التغييرات الشهرية
في مدارها الدائري،

628
00:46:16,600 --> 00:46:20,600
لئلا تثبت محبتك
متغير بالمثل.

629
00:46:20,700 --> 00:46:23,100
ما الذي يجب أن أقسم به؟

630
00:46:23,100 --> 00:46:25,100
لا أقسم على الإطلاق.

631
00:46:25,100 --> 00:46:29,500
أو إذا كنت تريد…

632
00:46:29,600 --> 00:46:31,500
قسما بذاتك الكريمة

633
00:46:31,600 --> 00:46:34,500
من هو الإله
من عبادتي،

634
00:46:34,600 --> 00:46:37,000
وسوف أصدقك.

635
00:46:37,100 --> 00:46:42,100
اذا كان قلبي عزيزا
اقسم...

636
00:46:42,200 --> 00:46:44,000
أوه جولييت!

637
00:47:00,100 --> 00:47:03,500
حلوة، ليلة سعيدة.

638
00:47:03,600 --> 00:47:07,000
برعم الحب هذا
بواسطة نسمة الصيف الناضجة

639
00:47:07,100 --> 00:47:11,000
قد تتحول إلى زهرة جميلة
عندما نلتقي بعد ذلك.

640
00:47:17,600 --> 00:47:22,200
ليلة سعيدة ليلة سعيدة.

641
00:47:22,200 --> 00:47:25,700
مثل الراحة الحلوة والراحة
تعال إلى قلبك

642
00:47:25,700 --> 00:47:28,700
مثل هذا
في صدري.

643
00:47:34,600 --> 00:47:37,100
يا هل ستتركني
غير راض جدا؟

644
00:47:38,600 --> 00:47:41,900
ما الرضا
هل يمكن أن يكون لديك هذه الليلة

645
00:47:42,000 --> 00:47:45,800
تبادل حبك
وعد صادق لي.

646
00:47:45,900 --> 00:47:47,500
اه.

647
00:47:57,100 --> 00:48:01,000
لقد أعطيتك ملكي من قبل
لقد طلبت ذلك.

648
00:48:01,100 --> 00:48:03,800
ومع ذلك أردت ذلك
لرد الجميل.

649
00:48:06,500 --> 00:48:08,500
هل تريد أن تفعل ذلك؟
تسحبه مرة أخرى؟

650
00:48:08,600 --> 00:48:10,800
إلى أي غاية يا حب؟

651
00:48:10,900 --> 00:48:15,800
ولكن لنكون صادقين
وأعيدها لك.

652
00:48:19,400 --> 00:48:25,500
ومع ذلك أريد ذلك
ولكن بالنسبة للشيء الذي لدي،

653
00:48:25,600 --> 00:48:28,500
My bounty is
لا حدود لها مثل البحر،

654
00:48:28,600 --> 00:48:30,000
حبي عميق جدا

655
00:48:30,100 --> 00:48:33,000
كلما أعطيتك المزيد،
كلما كان لدي

656
00:48:33,100 --> 00:48:35,000
فكلاهما لانهائي.

657
00:48:35,100 --> 00:48:36,500
جولييت!

658
00:48:36,600 --> 00:48:38,000
أنون، ممرضة جيدة!

659
00:48:38,100 --> 00:48:41,500
مونتاجو الحلو، كن صادقا.

660
00:48:41,600 --> 00:48:44,000
سيدتي!

661
00:48:44,100 --> 00:48:47,000
البقاء قليلا فقط
سوف أعود مرة أخرى.

662
00:48:47,100 --> 00:48:49,500
سيدتي! سيدة جولييت!

663
00:48:57,600 --> 00:49:00,200
يا ليلة مباركة مباركة!

664
00:49:01,900 --> 00:49:04,800
أوه! أنا سمعت،
أن تكون هذه الليلة،

665
00:49:04,900 --> 00:49:07,000
كل هذا مجرد حلم

666
00:49:07,000 --> 00:49:09,500
الاغراء الحلو جدا
لتكون كبيرة.

667
00:49:09,500 --> 00:49:13,500
ثلاث كلمات، عزيزي روميو،
وليلة سعيدة.

668
00:49:13,600 --> 00:49:16,500
إذا كان حبك
كن صادقًا،

669
00:49:16,600 --> 00:49:19,000
هدفك من الزواج
message me tomorrow,

670
00:49:19,100 --> 00:49:21,500
من الذي أكتسبه
ليأتي إليك.

671
00:49:21,600 --> 00:49:24,500
أين وفي أي وقت
سوف تؤدي طقوس،

672
00:49:24,600 --> 00:49:27,000
وكل الحظوظ
عند قدميك سأضطجع

673
00:49:27,100 --> 00:49:29,700
وتابعك يا مولاي
في جميع أنحاء العالم.

674
00:49:29,800 --> 00:49:31,000
سيدتي!

675
00:49:31,100 --> 00:49:34,100
انا قادم يا انون

676
00:49:34,200 --> 00:49:37,500
ولكن إذا كنت لا تقصد ذلك،
أتوسل إليك--

677
00:49:37,600 --> 00:49:38,700
سيدة جولييت!

678
00:49:38,700 --> 00:49:40,000
سوف آتي!

679
00:49:40,100 --> 00:49:43,200
لإنهاء الدعوى الخاصة بك
وتركت لحزني.

680
00:49:43,300 --> 00:49:44,700
غدا سأرسل.

681
00:49:44,800 --> 00:49:47,400
ثم تزدهر روحي.

682
00:49:47,500 --> 00:49:50,100
ألف مرة
ليلة سعيدة!

683
00:49:53,900 --> 00:49:55,500
روميو!

684
00:49:55,600 --> 00:49:58,300
الوقت هو غدا
هل أرسل لك؟

685
00:49:58,400 --> 00:49:59,500
الساعة التاسعة.

686
00:49:59,600 --> 00:50:01,500
لن أفشل.

687
00:50:01,600 --> 00:50:03,800
إنها عشرين سنة
حتى ذلك الحين.

688
00:50:05,200 --> 00:50:06,100
روميو!

689
00:50:14,600 --> 00:50:17,000
لقد نسيت
لماذا اتصلت بك مرة أخرى

690
00:50:18,400 --> 00:50:20,500
اسمحوا لي أن أقف هنا
حتى تتذكر.

691
00:50:20,600 --> 00:50:24,100
سوف أنسى أن يكون
أنت لا تزال واقفا هناك

692
00:50:24,100 --> 00:50:25,300
تذكر كيف
أنا أحب شركتك.

693
00:50:25,400 --> 00:50:26,800
وسأظل كذلك،

694
00:50:26,900 --> 00:50:28,800
å ها درجة
لا تزال تنسى

695
00:50:28,900 --> 00:50:31,800
ننسى
أي بيت آخر غير هذا.

696
00:50:31,900 --> 00:50:34,100
اه.

697
00:50:51,000 --> 00:50:53,400


698
00:50:59,000 --> 00:51:01,900
ليلة سعيدة ليلة سعيدة!

699
00:51:02,000 --> 00:51:05,500
الوداع هو
هذا الحزن الحلو

700
00:51:05,600 --> 00:51:08,700
أن أقول ليلة سعيدة
حتى يأتي الصباح.

701
00:51:49,900 --> 00:51:51,600
واو!

702
00:52:17,700 --> 00:52:19,000
واو!

703
00:53:09,400 --> 00:53:12,200
الراهب لورانس!

704
00:53:12,300 --> 00:53:15,000
يا له من لسان مبكر
تحية لطيفة جدا لي؟

705
00:53:15,100 --> 00:53:17,000
صباح الخير يا أبي!

706
00:53:17,100 --> 00:53:19,000
ها ها ها!

707
00:53:19,100 --> 00:53:21,500
مرحبًا!

708
00:53:24,600 --> 00:53:27,300
يجادل الابن الصغير
رأس مفقود

709
00:53:27,400 --> 00:53:30,800
قريبا جدا لتقديم العطاءات
صباح الخير على سريرك.

710
00:53:30,900 --> 00:53:32,900
ومن هنا درجة النضج المبكر لديك
يؤكد لي

711
00:53:33,000 --> 00:53:34,900
أنت منزعج من
بعض تقلبات الحرارة.

712
00:53:35,000 --> 00:53:38,400
أو إذا لم يكن كذلك،
لذلك هنا أضعها في نصابها الصحيح

713
00:53:38,500 --> 00:53:40,900
لدينا روميو لا يملك ذلك
بقيت في السرير الليلة.

714
00:53:41,000 --> 00:53:44,100
هذا الأخير صحيح.
الباقي أحلى كان لي.

715
00:53:44,200 --> 00:53:46,400
الله يغفر الذنب!
بعيدا عن روزالين؟

716
00:53:46,500 --> 00:53:48,900
مع روزالين،
والدي الشبح، لا.

717
00:53:49,000 --> 00:53:51,900
لقد نسيت هذا الاسم
والاسم ويل.

718
00:53:52,000 --> 00:53:53,400
هذا هو ابني الصالح.

719
00:53:53,500 --> 00:53:55,400
حسنا، أين أنت؟
هل كنت حينها؟

720
00:53:55,500 --> 00:53:57,900
سأخبرك
تسألني مرة أخرى.

721
00:53:58,000 --> 00:54:00,400
لدي وليمة
مع عدوي،

722
00:54:00,500 --> 00:54:02,800
كيف فجأة
لقد آذاني شخص ما.

723
00:54:02,900 --> 00:54:05,900
كن عاديا أيها الابن الصالح
وعائلي في عمليتك.

724
00:54:05,900 --> 00:54:08,000
يجد اعتراف غامض
ولكن بشكل غامض.

725
00:54:08,100 --> 00:54:11,900
ثم تعرف بالتأكيد
قلبي العزيز الحب قد وضع

726
00:54:11,900 --> 00:54:14,400
على الابنة الصالحة
من capulet الغنية.

727
00:54:14,400 --> 00:54:17,900
مثلي على راتبها،
لذلك تم تعيينها علي،

728
00:54:17,900 --> 00:54:20,400
وكل ذلك معًا،
احفظ ما عليك دمجه

729
00:54:20,400 --> 00:54:22,400
بالزواج المقدس.

730
00:54:22,400 --> 00:54:24,400
متى وأين،
وكيف التقينا

731
00:54:24,400 --> 00:54:26,900
لقد صنعنا وصنعنا
تبادل الوعود،

732
00:54:26,900 --> 00:54:28,300
سأقول ذلك عندما نمر.

733
00:54:28,300 --> 00:54:29,900
لكن هذا أدعو له

734
00:54:29,900 --> 00:54:32,200
أنك توافق
للزواج اليوم.

735
00:54:32,300 --> 00:54:34,400
أمم؟

736
00:54:34,500 --> 00:54:36,600
القديس فرنسيس المقدس!

737
00:54:36,700 --> 00:54:38,900
هل روزالين,
الذي أحببته عزيزًا جدًا،

738
00:54:39,000 --> 00:54:40,400
غادر قريبا جدا؟

739
00:54:40,500 --> 00:54:42,400
أنت لا تسخر مني يا أبي!

740
00:54:42,500 --> 00:54:45,400
حب الشباب ثم يكمن
ليس في قلوبهم حقًا،

741
00:54:45,500 --> 00:54:46,900
ولكن في العيون.

742
00:54:47,000 --> 00:54:48,400
إسمعني يا أبي.

743
00:54:48,500 --> 00:54:50,400
يسوع مريم!
الكثير من المحلول الملحي

744
00:54:50,500 --> 00:54:52,900
لديك وعاء صغير من الماء
لروزالين!

745
00:54:53,000 --> 00:54:54,400
و هل تغيرت؟

746
00:54:54,500 --> 00:54:55,900
قل هذا
الجملة ثم.

747
00:54:56,000 --> 00:54:58,900
يمكن للمرأة أن تسقط عندما
ولا قوة في الرجال.

748
00:54:59,000 --> 00:55:01,400
كنت في كثير من الأحيان وبخ لي
أن تحب روزالين.

749
00:55:01,500 --> 00:55:03,400
النقاط، وليس الحب،
منجم الطالب.

750
00:55:03,500 --> 00:55:06,600
نعم، محبة جدا و،
والأسوأ مني دفن الحب.

751
00:55:06,700 --> 00:55:09,600
ليس في قبر
لوضع واحدة في،

752
00:55:09,700 --> 00:55:11,200
another to have.

753
00:55:26,400 --> 00:55:28,900
تعال أيها الشاب الجميل

754
00:55:28,900 --> 00:55:31,400
تعال، امشي معي.

755
00:55:31,400 --> 00:55:35,400
بطريقة ما
أريد أن أكون مساعدك.

756
00:55:35,400 --> 00:55:36,900
يا أبا!

757
00:55:38,300 --> 00:55:40,900
لهذا التحالف
ثم يمكن أن يثبت بسعادة

758
00:55:41,000 --> 00:55:43,400
للتغلب على أسركم
الحقد على الحب النقي.

759
00:55:43,500 --> 00:55:44,900
أوه، دعونا نذهب!

760
00:55:45,000 --> 00:55:46,900
أنا في عجلة من أمري فجأة.

761
00:55:47,000 --> 00:55:48,400
الصمت! بحكمة وببطء،

762
00:55:48,500 --> 00:55:51,400
يتعثرون
حصن سوم كجورر.

763
00:55:51,500 --> 00:55:52,900
ها ها ها!

764
00:55:53,000 --> 00:55:54,400
الصمت!

765
00:55:58,500 --> 00:56:00,900
حيث الشيطان
هل يكون هذا روميو؟

766
00:56:01,000 --> 00:56:02,400
هاه؟

767
00:56:03,900 --> 00:56:05,800
لم يأتي إلى المنزل الليلة؟

768
00:56:05,900 --> 00:56:08,300
هاه؟

769
00:56:08,400 --> 00:56:09,800
هاه؟

770
00:56:09,900 --> 00:56:11,800
لم يأتي إلى المنزل الليلة؟

771
00:56:11,900 --> 00:56:12,800
لمن؟

772
00:56:12,900 --> 00:56:14,000
روميو.

773
00:56:14,100 --> 00:56:17,800
أوه لا، ليس لأبيه.
لقد تحدثت مع زوجها.

774
00:56:17,900 --> 00:56:20,400
مرحبًا، تيبالت، القريب
إلى كابوليت القديم،

775
00:56:20,400 --> 00:56:23,400
لقد أرسلت رسالة
إلى منزل والده.

776
00:56:24,900 --> 00:56:26,900
تحدي في حياتي.

777
00:56:26,900 --> 00:56:28,400
سوف يجيب روميو على ذلك.

778
00:56:28,400 --> 00:56:31,400
أي رجل يستطيع الكتابة
يمكن الرد على الرسالة.

779
00:56:31,400 --> 00:56:34,400
لا، سوف يجيب
سيد الحروف،

780
00:56:34,400 --> 00:56:36,400
كيف يجرؤ
تجرأ.

781
00:56:36,400 --> 00:56:38,900
للأسف يا روميو المسكين
لقد مات بالفعل.

782
00:56:38,900 --> 00:56:41,400
طعن مع
عين بغي بيضاء سوداء.

783
00:56:41,400 --> 00:56:44,400
ركض من خلال الأذن
مع أغنية حب؛

784
00:56:44,400 --> 00:56:47,400
العصا نفسها
من شق القلب

785
00:56:47,500 --> 00:56:50,400
مع الأعمى
بعقب القوس الصبي.

786
00:56:52,700 --> 00:56:55,400
وهل هو رجل
å møte Tybalt?

787
00:56:55,400 --> 00:56:58,300
لماذا، ما هو Tybalt!

788
00:56:58,300 --> 00:57:02,100
أكثر من أمير القطط،
أستطيع أن أقول لك.

789
00:57:07,600 --> 00:57:09,200
اه، صباح الخير
لكما.

790
00:57:12,400 --> 00:57:14,300


791
00:57:14,400 --> 00:57:16,800
ينبغي أن نكون
هكذا المنكوبة

792
00:57:16,900 --> 00:57:19,300
مع هؤلاء
ذباب غريب,

793
00:57:19,400 --> 00:57:21,400
محركات الموضة هذه،

794
00:57:21,400 --> 00:57:24,900
هذه العفو موي.

795
00:57:24,900 --> 00:57:26,400
آه، السيد روميو،

796
00:57:26,400 --> 00:57:27,900
صباح الخير.

797
00:57:27,900 --> 00:57:29,400
صباح الخير.

798
00:57:29,400 --> 00:57:31,900
إنها تحية فرنسية
إلى التل الفرنسي الخاص بك.

799
00:57:31,900 --> 00:57:33,400
هاه؟

800
00:57:33,400 --> 00:57:35,900
لقد قدمت لنا وهمية
بالأمس تماما.

801
00:57:35,900 --> 00:57:37,900
يا له من مزيف
هل أعطيتك

802
00:57:37,900 --> 00:57:39,900
الزلة يا سيدي الزلة

803
00:57:39,900 --> 00:57:41,300
لا يمكنك الحمل؟

804
00:57:41,400 --> 00:57:42,700
عفوا، ميركوتيو جيدة.

805
00:57:42,800 --> 00:57:44,100
كان عملي رائعًا--

806
00:57:44,200 --> 00:57:45,400
أوه! ها ها ها!

807
00:57:45,400 --> 00:57:47,400
في مثل هذه الحالة مثل حالتي

808
00:57:47,400 --> 00:57:48,900
يمكن للرجل أن يتقاضى الأدب.

809
00:57:48,900 --> 00:57:50,400
تعال بيننا،
بنفوليو جيد؛

810
00:57:50,400 --> 00:57:51,900
يضعف ذكائي.

811
00:57:52,000 --> 00:57:53,900
الذكاء الخاص بك هو
تحلية مريرة جدا

812
00:57:54,000 --> 00:57:55,400
إنها في الغالب صلصة حارة.

813
00:57:55,500 --> 00:57:57,400
أوه! أوه! أوه! أوه!

814
00:57:57,500 --> 00:57:58,900
ها ها ها!

815
00:57:59,000 --> 00:58:00,900
لماذا ليس هذا
أفضل الآن

816
00:58:01,000 --> 00:58:03,100
من أنين من أجل الحب؟

817
00:58:03,200 --> 00:58:05,800
الآن أنت اجتماعي،

818
00:58:05,900 --> 00:58:07,800
الآن أنت روميو.

819
00:58:07,900 --> 00:58:10,300
الآن أنت
ما أنت

820
00:58:10,400 --> 00:58:13,300
من الفن كذلك
من الطبيعة.

821
00:58:13,400 --> 00:58:15,800
لهذا الحب يقطر
مثل طبيعة عظيمة

822
00:58:15,900 --> 00:58:17,300
الذي يدير التسوق
صعودا وهبوطا

823
00:58:17,400 --> 00:58:19,300
لإخفاء كس له
في حفرة.

824
00:58:19,400 --> 00:58:20,800
توقف هناك،
توقف عند هذا الحد.

825
00:58:20,900 --> 00:58:23,800
تريد مني أن أتوقف
في قصتي ضد الشعر؟

826
00:58:23,900 --> 00:58:25,800
كنت لخلاف ذلك
لقد جعلت قصتك رائعة.

827
00:58:25,900 --> 00:58:27,400
لا لا لا
لقد خدعت.

828
00:58:27,400 --> 00:58:30,900
لأنني قد وصلت
العمق الكامل لقصتي،

829
00:58:30,900 --> 00:58:33,000
ويقصد احتلال
الحجة لم تعد.

830
00:58:38,400 --> 00:58:39,800
هنا معدات جيدة.

831
00:58:39,900 --> 00:58:41,300


832
00:58:41,400 --> 00:58:44,100
هنا بارجة جميلة.

833
00:58:44,200 --> 00:58:45,300
شراع.

834
00:58:45,400 --> 00:58:47,300
شراع، شراع.

835
00:58:47,400 --> 00:58:49,300


836
00:58:52,300 --> 00:58:57,000
اثنان، اثنان؛ قميص
ومصاصة.

837
00:58:57,000 --> 00:58:58,800


838
00:58:58,900 --> 00:59:00,300
الصمت!

839
00:59:00,400 --> 00:59:01,300
بيتر.

840
00:59:01,400 --> 00:59:03,700
حالا.

841
00:59:03,800 --> 00:59:05,900
معجب بي، بيتر.

842
00:59:06,000 --> 00:59:07,500
بيتر جيد،
لتخفي وجهها

843
00:59:07,500 --> 00:59:09,700
لمعجبيها
أعدل من الاثنين.

844
00:59:09,800 --> 00:59:11,600
ها ها ها!

845
00:59:11,700 --> 00:59:13,200
أوه!

846
00:59:14,300 --> 00:59:16,800
الله صباح الخير!
السادة المحترمون.

847
00:59:16,900 --> 00:59:19,100
والله انك طيب ,
امرأة لطيفة عادلة.

848
00:59:19,200 --> 00:59:20,700
هل الدن جيد
أصلي؟

849
00:59:20,700 --> 00:59:23,300
حسنا، انها ليست أقل من ذلك
أقول لك،

850
00:59:23,300 --> 00:59:25,600
لليد غير واضحة
من القرص

851
00:59:25,700 --> 00:59:27,600
هو الآن على قصب
في

852
00:59:27,700 --> 00:59:29,300
ها ها ها! أوه!

853
00:59:29,300 --> 00:59:32,000
عليك،
ما هو الرجل

854
00:59:32,000 --> 00:59:35,800
امرأة لطيفة، إن شاء الله
لقد جعل نفسه مار.

855
00:59:35,800 --> 00:59:38,800
بصدقتي
لقد قيل جيدًا،

856
00:59:38,800 --> 00:59:41,300
لنفسه لمار
ماذا؟

857
00:59:41,300 --> 00:59:42,800
همم.

858
00:59:42,800 --> 00:59:45,800
سيدي، يمكن لأي شخص
مما تقوله لي

859
00:59:45,900 --> 00:59:47,500
حيث يمكن أن أجد
شاب روميو؟

860
00:59:47,600 --> 00:59:51,300
روميو، روميو.

861
00:59:51,400 --> 00:59:52,800
مرحبًا!

862
00:59:52,900 --> 00:59:54,300
الصمت!

863
00:59:54,400 --> 00:59:56,800
أنا الأصغر
بهذا الاسم

864
00:59:56,900 --> 00:59:58,300
من أجل الأسوأ.

865
00:59:58,400 --> 01:00:00,800
اذا كنت هو يا سيدي

866
01:00:00,900 --> 01:00:03,900
أنا أتخيل شخص ما
مؤتمر معك.

867
01:00:04,000 --> 01:00:06,200


868
01:00:08,900 --> 01:00:11,200
سوف تعترف به
لتناول العشاء.

869
01:00:11,300 --> 01:00:12,700
بُدْءٌ، بُدْءٌ.

870
01:00:18,300 --> 01:00:19,800
لحية!

871
01:00:19,900 --> 01:00:21,800
اه!

872
01:00:21,800 --> 01:00:25,100


873
01:00:25,200 --> 01:00:27,300
أنت القذرة الدافئة نفسك!

874
01:00:27,300 --> 01:00:29,200
ها هي تأتي!

875
01:00:29,300 --> 01:00:30,800
ميركوتيو، لا!

876
01:00:30,800 --> 01:00:32,800
اه!

877
01:00:32,800 --> 01:00:35,300
أرنب أرنب قديم

878
01:00:35,300 --> 01:00:38,100
والأرنب القديم

879
01:00:38,100 --> 01:00:41,900
لحم جيد جدا,
في القرض

880
01:00:42,000 --> 01:00:45,300
ولكن الأرنب
انها حو

881
01:00:45,300 --> 01:00:49,300
هو أكثر من اللازم
للحصول على النتيجة

882
01:00:49,400 --> 01:00:52,500
عندما تمطر
هل يتم استخدامه

883
01:00:52,600 --> 01:00:53,600
 اه!

884
01:00:53,600 --> 01:00:54,900


885
01:00:55,000 --> 01:00:57,000
أوه!

886
01:00:57,100 --> 01:01:00,400


887
01:01:00,500 --> 01:01:04,400
وداعاً أيتها السيدة العجوز.

888
01:01:04,500 --> 01:01:06,200
أوه!

889
01:01:06,300 --> 01:01:09,200


890
01:01:09,200 --> 01:01:13,200
زر الاسقربوط,
السراويل الخشنة.

891
01:01:13,300 --> 01:01:15,500
أنا لست من هؤلاء
خياشيمه غزلي.

892
01:01:15,500 --> 01:01:18,400
أنا لست من هؤلاء
رفاقه المقربين.

893
01:01:18,500 --> 01:01:21,200
إيه، كير، شخصية بائسة،

894
01:01:21,300 --> 01:01:24,200
زر بائس، بائس.

895
01:01:24,300 --> 01:01:25,600
أتوسل إليك يا سيدي.

896
01:01:25,700 --> 01:01:27,600
ما هذا التاجر البذيء
كان هذا

897
01:01:27,700 --> 01:01:29,400
لقد كان ممتلئًا جدًا
من ممتلكاته؟

898
01:01:29,500 --> 01:01:32,000
رجل نبيل، ممرضة، الذي يحب
ليسمع نفسه يتكلم،

899
01:01:32,100 --> 01:01:34,100
وتريد التحدث
أكثر في دقيقة واحدة

900
01:01:34,200 --> 01:01:36,100
مما سيقف ضده
في شهر.

901
01:01:36,200 --> 01:01:37,400
أنا أنزله،

902
01:01:37,500 --> 01:01:39,400
كان أحدهما أكثر لمعانًا
مما هو عليه،

903
01:01:39,500 --> 01:01:40,700
وعشرين مثل هذه الرافعات.

904
01:01:40,800 --> 01:01:44,200
وإذا لم أستطع،
أجد الأشخاص المناسبين.

905
01:01:44,300 --> 01:01:46,300
ها ها ها!

906
01:01:47,400 --> 01:01:51,300
ها ها ها!

907
01:01:51,300 --> 01:01:55,800
ويجب عليك
الوقوف أيضا

908
01:01:55,800 --> 01:01:58,200
ويعاني في كل فرصة

909
01:01:58,300 --> 01:02:01,000
لاستخدام لي
في رضاه.

910
01:02:01,100 --> 01:02:04,700
اه...

911
01:02:04,800 --> 01:02:07,700
فاسق المورقة!

912
01:02:07,800 --> 01:02:10,700
صلي يا سيدي،
كلمة.

913
01:02:10,800 --> 01:02:12,100
أوه!

914
01:02:17,300 --> 01:02:19,200
لحم.

915
01:02:19,300 --> 01:02:23,200


916
01:02:40,300 --> 01:02:42,800


917
01:03:01,800 --> 01:03:05,700
سألتني سيدتي الشابة
أطلب منك الخروج.

918
01:03:05,800 --> 01:03:08,200
ماذا فعلت
اطلب مني أن أقول

919
01:03:08,300 --> 01:03:10,200
سأحتفظ بنفسي ;,

920
01:03:10,300 --> 01:03:12,700
ولكن أولا
دعني أخبرك،

921
01:03:12,800 --> 01:03:16,200
إذا كنت ستقودها
في جنة الأحمق--

922
01:03:16,300 --> 01:03:17,700
ممرضة.

923
01:03:17,800 --> 01:03:19,200
الصمت! كما يقولون،

924
01:03:19,300 --> 01:03:21,700
لقد كانت قاسية للغاية
نوع السلوك؛،

925
01:03:21,800 --> 01:03:23,200
للمرأة اللطيفة
شاب؛

926
01:03:23,300 --> 01:03:25,700
وبالتالي إذا كنت
سيكون عليه أن يتعامل معها مرتين،

927
01:03:25,800 --> 01:03:29,200
لقد كان أمرًا سيئًا
اهديها لكل امرأة لطيفة

928
01:03:29,300 --> 01:03:30,700
و جدا
مباراة ضعيفة.

929
01:03:30,800 --> 01:03:34,200
ممرضة، من فضلك
إلى سيدتك وعشيقتك،

930
01:03:34,300 --> 01:03:36,300
أنا أعترض عليك.

931
01:03:36,400 --> 01:03:37,800
اطلب منها أن تفكر

932
01:03:37,900 --> 01:03:41,300
بعض الوسائل للوصول إلى
الخمر بعد ظهر هذا اليوم

933
01:03:41,300 --> 01:03:45,300
وهناك تذهب
على زنزانة الراهب لورانس

934
01:03:45,300 --> 01:03:49,500
تهتز وتتزوج.

935
01:03:49,500 --> 01:03:51,800
أوه!

936
01:03:51,800 --> 01:03:53,300
أوه!

937
01:03:54,800 --> 01:03:56,300
هنا لألمك.

938
01:03:56,400 --> 01:03:59,300
لا، لا يا سيدي،
ليس فلسا واحدا.

939
01:03:59,300 --> 01:04:01,300
اذهب إلى
أنا أقول أنك يجب أن تفعل ذلك.

940
01:04:01,300 --> 01:04:02,400
لا.

941
01:04:02,500 --> 01:04:04,200
نحن سوف...

942
01:04:07,800 --> 01:04:10,800
عشيقتي
هي أحلى سيدة.

943
01:04:10,900 --> 01:04:13,700
يا رب يا رب عندما كانت
شيء ثرثرة قليلا.

944
01:04:13,800 --> 01:04:15,200
احصل عليه. أوه!

945
01:04:15,300 --> 01:04:17,200
أوه هذا كل شيء
رجل نبيل في المدينة،

946
01:04:17,300 --> 01:04:19,200
واحد باريس، الذي سوف يغمى عليه
كان هناك سكين على متن الطائرة.

947
01:04:19,300 --> 01:04:23,200
أغضبها أحيانا وأقول
أن باريس هو الرجل الأكثر احتراما.

948
01:04:23,300 --> 01:04:25,700
ممرضة، من فضلك
إلى سيدتك.

949
01:04:25,800 --> 01:04:27,200
ألف مرة.

950
01:04:27,300 --> 01:04:30,100
أوه! أوه!

951
01:04:54,800 --> 01:04:56,300


952
01:04:56,300 --> 01:05:00,300
دقت الساعة التاسعة
عندما أرسلت الممرضة

953
01:05:00,300 --> 01:05:04,200
في نصف ساعة
ووعدت بالعودة…

954
01:05:04,300 --> 01:05:06,700
ربما
لا تستطيع مقابلته.

955
01:05:06,800 --> 01:05:08,700
آه، ليس الأمر كذلك،

956
01:05:08,800 --> 01:05:10,700
اوه انها عرجاء

957
01:05:10,800 --> 01:05:13,200
مبشرون بالحب
يجب أن تكون الدبابات!

958
01:05:14,800 --> 01:05:17,200
هل كانت لديها عواطف
ودماء الشباب الدافئة،

959
01:05:17,300 --> 01:05:19,700
ستكون كذلك
تتحرك بسرعة كبيرة

960
01:05:19,800 --> 01:05:21,200
مثل الكرة.

961
01:05:21,300 --> 01:05:25,200
لكن كبار السن،
many feel when they were dead,

962
01:05:25,300 --> 01:05:29,200
ثقيل، بطيء، ثقيل..

963
01:05:29,300 --> 01:05:31,900
وشاحبة كالرصاص.

964
01:05:35,800 --> 01:05:37,200
يا إلهي إنها قادمة

965
01:05:37,300 --> 01:05:38,700
عزيزتي الممرضة،
ما الأخبار؟

966
01:05:38,700 --> 01:05:41,700
يا رب لماذا تنظر؟
هل أنت حزين؟

967
01:05:41,800 --> 01:05:43,200
أوه!

968
01:05:43,300 --> 01:05:44,700
رغم أن الخبر محزن

969
01:05:44,800 --> 01:05:46,200
بعد أن أقول
لهم بمرح.

970
01:05:46,300 --> 01:05:47,700


971
01:05:47,800 --> 01:05:49,200
أرسل الرجل بعيدا.

972
01:05:49,300 --> 01:05:52,300
بيتر، كن عند البوابة.

973
01:05:52,300 --> 01:05:54,800
يكمل.

974
01:05:54,800 --> 01:05:56,800
هل التقيت
معه؟

975
01:05:56,800 --> 01:05:58,300
أوه، أنا فظيع.

976
01:05:58,300 --> 01:05:59,800
أعطني إجازة لفترة من الوقت.

977
01:05:59,800 --> 01:06:01,800
فاي كم تؤلمني عظامي!

978
01:06:01,800 --> 01:06:04,200
أوه!

979
01:06:04,300 --> 01:06:05,600


980
01:06:05,700 --> 01:06:09,100
حلو حلو...

981
01:06:09,200 --> 01:06:11,100
ممرضة لطيفة.

982
01:06:11,200 --> 01:06:13,600
قل لي ماذا يقول حبي؟

983
01:06:13,700 --> 01:06:15,600
ها ها ها!

984
01:06:15,700 --> 01:06:19,600
حبك يقول كما
رجل صادق،

985
01:06:19,700 --> 01:06:24,600
ومهذبا،
ونوع،

986
01:06:24,700 --> 01:06:27,600
و وسيم،
and I guarantee him,

987
01:06:27,700 --> 01:06:29,600
فاضلة--

988
01:06:29,700 --> 01:06:31,100
أين والدتك

989
01:06:31,200 --> 01:06:32,600
أين والدتي

990
01:06:32,700 --> 01:06:34,100
لماذا، هي في الداخل.

991
01:06:34,200 --> 01:06:35,600
أين ستكون؟

992
01:06:35,700 --> 01:06:37,100
كم هو غريب أنك تكرر!

993
01:06:37,200 --> 01:06:39,600
"حبك يقول كما
رجل صادق،

994
01:06:39,700 --> 01:06:40,600
أين والدتك؟"

995
01:06:40,700 --> 01:06:43,200
يا إلهي
هل أنت ساخن جدًا؟

996
01:06:43,200 --> 01:06:44,700
تزوج، تعال أنا قذف.

997
01:06:44,700 --> 01:06:47,200
هل هذا دواجن
لساقي المؤلمة؟

998
01:06:47,200 --> 01:06:48,700
إلى الأمام القيام به
رسائلك نفسها.

999
01:06:48,700 --> 01:06:50,200
هنا مثل هذا الملف!

1000
01:06:50,200 --> 01:06:53,000
يأتي! ماذا يقول روميو؟

1001
01:06:56,200 --> 01:06:59,700
هل لديك إجازة؟
للذهاب إلى الإثارة اليوم؟

1002
01:06:59,700 --> 01:07:01,200
أملك.

1003
01:07:01,200 --> 01:07:02,700


1004
01:07:02,700 --> 01:07:06,200
لذلك كان عليك من هنا
إلى زنزانة الراهب لورانس،

1005
01:07:06,200 --> 01:07:10,700
سيكون هناك رجل
لتجعلك زوجة.

1006
01:07:10,700 --> 01:07:13,300
ها ها ها!

1007
01:07:13,400 --> 01:07:17,700
الآن يأتي الدم الناقص
حتى خديك.

1008
01:07:17,800 --> 01:07:20,800
سيكونون باللون القرمزي
الحق في جميع الأخبار.

1009
01:07:22,400 --> 01:07:24,200
مرحبا بالكنيسة!

1010
01:07:24,300 --> 01:07:26,400
انا ذاهب لتناول العشاء.

1011
01:07:26,400 --> 01:07:29,200
ممرضة صادقة، وداعا!

1012
01:07:29,300 --> 01:07:31,600
ها ها ها!

1013
01:07:39,300 --> 01:07:42,200
ثم تبتسم السماء
بهذا الفعل المقدس

1014
01:07:42,300 --> 01:07:45,200
بعد ظهر ذلك اليوم من الحزن
لا تخدعنا.

1015
01:07:45,300 --> 01:07:48,200
آمين، آمين.

1016
01:07:48,300 --> 01:07:49,700
يأتي ما يمكن للحزن،

1017
01:07:49,800 --> 01:07:52,200
لا يمكن التصدي لها
تبادل الفرح

1018
01:07:52,300 --> 01:07:55,200
تلك الدقيقة القصيرة
يعطيني في عينيه.

1019
01:07:55,300 --> 01:07:57,200
هذه الأمجاد الشرسة
لها نهايات عنيفة

1020
01:07:57,300 --> 01:07:58,700
وأنا
ويموت انتصارهم

1021
01:07:58,800 --> 01:08:00,200
like fire and powder,

1022
01:08:00,300 --> 01:08:02,200
مثل مثل
يقبلون المستهلك.

1023
01:08:02,200 --> 01:08:04,200
أحلى كنز
أمر بغيض

1024
01:08:04,200 --> 01:08:05,700
في حد ذاته...

1025
01:08:05,700 --> 01:08:07,200
اللذة.

1026
01:08:07,200 --> 01:08:08,700
اللذة.

1027
01:08:08,700 --> 01:08:10,700
وفي الذوق
محير...

1028
01:08:10,700 --> 01:08:12,000
الشهية.

1029
01:08:12,100 --> 01:08:13,300
شهية.

1030
01:08:13,400 --> 01:08:17,200
لذلك
الحب معتدل...

1031
01:08:17,200 --> 01:08:19,700
الحب الطويل يفعل.

1032
01:08:19,800 --> 01:08:22,600
اه، هنا يأتي
السيدة.

1033
01:08:22,700 --> 01:08:25,800
أوه، من السهل جدا القدم لن تفعل ذلك
استخدم الصوان الأبدي.

1034
01:08:25,900 --> 01:08:27,700
جولييت!

1035
01:08:32,300 --> 01:08:34,700
جيدة حتى ل
اعترافاتي الشبحية.

1036
01:08:34,800 --> 01:08:38,200
يجب أن يشكرك روميو،
ابنة لكلينا.

1037
01:08:38,300 --> 01:08:39,700
آه، جولييت،

1038
01:08:39,800 --> 01:08:42,900
إذا كان الهدف متعتك
تكون مكدسة مثل الألغام

1039
01:08:43,000 --> 01:08:45,700
أن مهارتك هي
أكثر لصياغة ذلك،

1040
01:08:45,800 --> 01:08:47,200
ثم حلوة
مع النفس

1041
01:08:47,300 --> 01:08:48,700
هذا الهواء المجاور.

1042
01:08:48,800 --> 01:08:51,700
إنهم مجرد متسولين
من يستطيع أن يحصي قيمتها.

1043
01:08:51,800 --> 01:08:55,200
ولكن حبي الحقيقي هو
كبرت إلى هذا الحد،

1044
01:08:55,200 --> 01:08:57,700
لا أستطيع التلخيص
مجموع نصف ثروتي.

1045
01:08:57,800 --> 01:08:59,200
تسك تسك تسك!

1046
01:08:59,300 --> 01:09:01,900
تعال معي...

1047
01:09:02,000 --> 01:09:03,800
سنقوم بعمل قصير.

1048
01:09:03,900 --> 01:09:05,300
لأنه بأوراقك

1049
01:09:05,400 --> 01:09:07,300
لا ينبغي لك
كن وحيدا

1050
01:09:07,400 --> 01:09:10,700
إلى الكنيسة المقدسة
دمج اثنين في واحد.

1051
01:09:15,700 --> 01:09:18,200


1052
01:09:31,900 --> 01:09:36,900


1053
01:10:56,800 --> 01:10:59,600
بلا بلا بلا
بلاه بلاه

1054
01:10:59,700 --> 01:11:02,200
بلا بلا بلا
بلاه بلاه

1055
01:11:05,800 --> 01:11:08,300
أتوسل إليك،
ميركوتيو الجيد، دعنا نتقاعد.

1056
01:11:08,400 --> 01:11:10,200
بلا بلا بلا
بلاه بلاه

1057
01:11:10,300 --> 01:11:11,600
اليوم حار.

1058
01:11:11,700 --> 01:11:12,800
بلاه بلاه بلاه.

1059
01:11:14,500 --> 01:11:15,800
الكابوليتس في الخارج!

1060
01:11:15,900 --> 01:11:17,100
ها ها ها!

1061
01:11:17,200 --> 01:11:18,300


1062
01:11:18,400 --> 01:11:20,500
إذا التقينا فلن
يخلق معركة.

1063
01:11:24,000 --> 01:11:25,400
في الوقت الراهن
في هذه الأيام الحارة،

1064
01:11:25,500 --> 01:11:26,900
مجنون
يثير الدم.

1065
01:11:30,000 --> 01:11:31,400
ميركوتيو,
دعونا ننسحب.

1066
01:11:31,500 --> 01:11:35,000
بلا بلا بلا
بلاه بلاه!

1067
01:11:35,100 --> 01:11:37,400
أنت مثل واحد
من هؤلاء الزملاء

1068
01:11:37,500 --> 01:11:39,900
أنه عندما يأتي
قيود الحانة

1069
01:11:40,000 --> 01:11:41,900
ربت لي السيف
على الطاولة،

1070
01:11:42,000 --> 01:11:44,400
ويقول: أرسلني الله
لا حاجة لك:"

1071
01:11:44,500 --> 01:11:45,900
بلا بلا،
بلا بلا؛

1072
01:11:46,000 --> 01:11:47,900
والعملية
من الكأس الأخرى،

1073
01:11:48,000 --> 01:11:49,400
يسحبه
الدرج,

1074
01:11:49,500 --> 01:11:50,900
عندما في الواقع
ليست هناك حاجة إليها.

1075
01:11:51,000 --> 01:11:52,400
هل أنا مشابه؟
مثل هذا الرجل؟

1076
01:11:52,500 --> 01:11:53,900
لا، كان كذلك
اثنان من هذا القبيل

1077
01:11:54,000 --> 01:11:55,400
ينبغي أن يكون لدينا
لا شيء خلال فترة قصيرة،

1078
01:11:55,500 --> 01:11:56,900
لأنه سيقتل
الآخر.

1079
01:11:57,000 --> 01:11:58,900
لماذا لديك؟
جادل مع رجل

1080
01:11:59,000 --> 01:12:00,200
للسعال
في الشارع،

1081
01:12:00,300 --> 01:12:03,200
لأنه أيقظ كلبك
الذين ناموا

1082
01:12:03,200 --> 01:12:04,400
في الشمس.

1083
01:12:04,500 --> 01:12:05,900
بلاه بلاه بلاه!

1084
01:12:06,000 --> 01:12:09,900
وسوف ترشدني
من الشجار! هاه!

1085
01:12:12,000 --> 01:12:14,400
ميركوتيو ...

1086
01:12:14,500 --> 01:12:17,000
أنا هوديت قفاز,
هنا تأتي Capulets.

1087
01:12:21,800 --> 01:12:24,900
عند كعبي،
لا يهمني.

1088
01:12:27,100 --> 01:12:29,400


1089
01:12:41,100 --> 01:12:42,900


1090
01:12:44,800 --> 01:12:47,700
السادة المحترمون.

1091
01:12:47,800 --> 01:12:49,400
عرين جيد.

1092
01:12:49,500 --> 01:12:52,000
كلمة
مع واحد منكم.

1093
01:12:54,000 --> 01:12:56,900
وكلمة واحدة فقط
مع واحد منا.

1094
01:12:57,000 --> 01:12:58,400
إقرانها
بشيء

1095
01:12:58,500 --> 01:13:01,400
اجعلها كلمة
والسكتة الدماغية.

1096
01:13:01,500 --> 01:13:03,900


1097
01:13:05,500 --> 01:13:08,900
سوف تجدني
مناسب بما فيه الكفاية لذلك يا سيدي

1098
01:13:08,900 --> 01:13:10,200
وسوف تفعل
أعطني الفرصة

1099
01:13:10,300 --> 01:13:13,600
لا يمكنك أن تأخذ أي فرصة
دون إعطاء؟

1100
01:13:17,000 --> 01:13:19,700
ميركوتيو، أنت
القرين مع روميو.

1101
01:13:19,800 --> 01:13:21,400
القرين؟ ها ها ها!

1102
01:13:21,500 --> 01:13:23,700
ماذا تفعل
تجعلنا المنشدين؟

1103
01:13:23,800 --> 01:13:25,200
ها ها ها!

1104
01:13:25,300 --> 01:13:26,900
واحدة تصنعها
المنشدون منا،

1105
01:13:27,000 --> 01:13:29,400
تنظر لتسمع
لا شيء سوى الانقسام.

1106
01:13:29,500 --> 01:13:32,200
Here is my playlist.

1107
01:13:32,300 --> 01:13:34,500
ومن هنا
تجعلك ترقص.

1108
01:13:34,500 --> 01:13:35,800
ساوند! القرين!

1109
01:13:35,900 --> 01:13:38,400
نحن نتحدث هنا
المطاردة العامة للرجال.

1110
01:13:38,500 --> 01:13:40,400
إما التراجع إلى
بعض الأماكن الخاصة،

1111
01:13:40,500 --> 01:13:42,400
أو الأرض الباردة
من شكواك،

1112
01:13:42,500 --> 01:13:43,900
وإلا أفسح المجال؛

1113
01:13:44,000 --> 01:13:45,900
هنا كل العيون علينا.

1114
01:13:46,000 --> 01:13:48,400
عيون الرجال
تم صنعه ليرى،

1115
01:13:48,500 --> 01:13:49,900
ودعهم يشاهدون.

1116
01:13:50,000 --> 01:13:51,400
ميركوتيو!

1117
01:13:51,500 --> 01:13:52,900
لن أنحني ل
لا فرح رجل، أي.

1118
01:13:53,000 --> 01:13:56,400
حسنا، السلام عليكم
معك يا سيدي

1119
01:13:56,500 --> 01:13:58,400
هنا يأتي زوجي.

1120
01:13:58,400 --> 01:14:01,300
ميركوتيو!

1121
01:14:10,400 --> 01:14:11,800
تيبالت.

1122
01:14:11,800 --> 01:14:14,300
روميو حبيبتي
أنا أحملك

1123
01:14:14,300 --> 01:14:16,500
لا أستطيع تحمل أي شيء أفضل
مصطلح من هذا--

1124
01:14:16,600 --> 01:14:18,000
أنت شرير.

1125
01:14:18,100 --> 01:14:19,400


1126
01:14:19,500 --> 01:14:22,900
تيبالت، السبب
يجب أن أحبك

1127
01:14:23,000 --> 01:14:25,500
ليس الكثير من الاعتذار
الغضب المرتبط

1128
01:14:25,500 --> 01:14:27,000
to such a greeting--

1129
01:14:27,000 --> 01:14:29,000
أنا لست الشرير.

1130
01:14:29,100 --> 01:14:30,500
ولذلك الوداع

1131
01:14:30,600 --> 01:14:32,500
أرى أنك تعرف ذلك
ليس انا.

1132
01:14:32,600 --> 01:14:34,300
ها ها ها!

1133
01:14:34,400 --> 01:14:36,900
صبي...

1134
01:14:37,000 --> 01:14:40,900
وهذا لا يبرر الإصابات الشخصية
لقد جعلتني

1135
01:14:41,000 --> 01:14:43,400
لذلك بدوره
ورسم.

1136
01:14:43,500 --> 01:14:46,400
أنا أحتج
أنا لم أؤذيك أبداً،

1137
01:14:46,500 --> 01:14:49,200
لكن أحبك بشكل أفضل
مما تتخيل.

1138
01:14:49,200 --> 01:14:51,900
حتى تعرف
سبب حبي.

1139
01:14:52,000 --> 01:14:53,400
وبعد ذلك، كابوليت جيدة،

1140
01:14:53,500 --> 01:14:58,800
الاسم الذي أريد
عزيزة مثل بلدي ،

1141
01:14:58,900 --> 01:15:01,400
كن راضيا.

1142
01:15:01,500 --> 01:15:04,700


1143
01:15:04,800 --> 01:15:06,600
ها ها ها!

1144
01:15:08,400 --> 01:15:10,100
لا لا.

1145
01:15:17,400 --> 01:15:19,400
آه!

1146
01:15:19,400 --> 01:15:20,900
آه!

1147
01:15:20,900 --> 01:15:23,400


1148
01:15:26,100 --> 01:15:27,900
ها ها ها!

1149
01:15:29,900 --> 01:15:31,400
 لا، ميركوتيو.

1150
01:15:31,500 --> 01:15:33,400
أيها الهادئ أيها المخجل
تقديم حقير!

1151
01:15:33,500 --> 01:15:34,900
لا، ميركوتيو، لا!

1152
01:15:35,000 --> 01:15:36,400
اتركني...

1153
01:15:36,500 --> 01:15:38,400
Tybalt، أنت صائد الفئران!

1154
01:15:38,500 --> 01:15:41,100
ماذا تريد؟
معي؟

1155
01:15:41,100 --> 01:15:42,600
ملك القطط الطيب

1156
01:15:42,600 --> 01:15:45,400
لا شيء سوى واحد من
حياتك التسعة،

1157
01:15:45,500 --> 01:15:47,600
كما أعني
افعل جريئة مع...

1158
01:15:47,700 --> 01:15:50,600
وكما ينبغي
استخدمني من الآن فصاعدا..

1159
01:15:50,700 --> 01:15:53,100
تغلب على الباقي
من الثمانية.

1160
01:15:53,200 --> 01:15:55,400
من فضلك، ميركوتيو جيد.

1161
01:15:55,500 --> 01:15:58,900
هل ستختار سيفك؟
من pilcher له

1162
01:15:59,000 --> 01:16:00,400
بالأذنين؟

1163
01:16:00,500 --> 01:16:01,900
أسرع،

1164
01:16:02,000 --> 01:16:05,400
لأن صوتي لا يكون نحو أذنيك
هل هو خارج.

1165
01:16:11,900 --> 01:16:13,500
أنا لك يا سيدي.

1166
01:16:13,600 --> 01:16:15,000
ها ها ها!

1167
01:16:15,100 --> 01:16:17,400
لطيف ميركوتيو,
وضع مغني الراب الخاص بك.

1168
01:16:18,900 --> 01:16:20,900
تعال تعال.

1169
01:16:23,100 --> 01:16:24,900


1170
01:16:29,200 --> 01:16:30,900
بينفوليو، اضرب أرضًا
أسلحتهم!

1171
01:16:30,900 --> 01:16:32,900
أيها السادة، يا له من عار!
تحمل هذا الغضب!

1172
01:16:32,900 --> 01:16:35,400
الأمير لديه ذلك صراحة
يمنع هذا النطاق

1173
01:16:35,400 --> 01:16:36,900
في شوارع فيرونا.

1174
01:16:37,000 --> 01:16:38,900
تيبالت!

1175
01:16:39,000 --> 01:16:41,100
ميركوتيو!

1176
01:16:41,200 --> 01:16:43,300
اتركونا!

1177
01:16:43,400 --> 01:16:45,300
دعنا نذهب،
أنت جبان!

1178
01:16:45,400 --> 01:16:46,300
اذهب وشنق نفسك.

1179
01:16:46,400 --> 01:16:48,400


1180
01:16:51,000 --> 01:16:52,900


1181
01:16:57,500 --> 01:16:58,900
أوه!

1182
01:16:59,000 --> 01:17:00,400
ها ها ها!

1183
01:17:03,600 --> 01:17:05,200


1184
01:17:24,000 --> 01:17:25,600


1185
01:17:25,600 --> 01:17:28,900
ها ها ها! مرحبًا!

1186
01:17:29,000 --> 01:17:30,400
ها ها ها!

1187
01:17:30,500 --> 01:17:32,400


1188
01:17:34,700 --> 01:17:36,900


1189
01:17:41,500 --> 01:17:42,700
ها ها ها!

1190
01:17:42,700 --> 01:17:44,400
مرحبًا!

1191
01:17:48,000 --> 01:17:49,500
اه!

1192
01:17:49,500 --> 01:17:51,500
قص شعرك يا تيبالت!

1193
01:17:51,500 --> 01:17:53,400


1194
01:17:55,000 --> 01:17:58,000
ها ها ها!

1195
01:18:09,000 --> 01:18:10,900
مرحبًا!

1196
01:18:11,000 --> 01:18:13,400
حافظ على مسافة بينك وبين تيبالت.

1197
01:18:15,500 --> 01:18:18,700
مرحبًا! مرحبًا! مرحبًا!

1198
01:18:18,800 --> 01:18:20,400


1199
01:18:22,000 --> 01:18:24,900
ابتعد أيها الجبان!

1200
01:18:26,800 --> 01:18:31,100
أسرع يا تيبالت،
لا يمكننا الانتظار طوال اليوم.

1201
01:18:33,000 --> 01:18:36,600
آه، طفل الأم
لقد أسقط سيفه.

1202
01:18:36,600 --> 01:18:37,900


1203
01:18:38,000 --> 01:18:39,700
مرحبًا!

1204
01:18:43,300 --> 01:18:44,200
تيبالت، لا!

1205
01:18:44,300 --> 01:18:47,400
الامتناع عن
هذه الحملة الصليبية!

1206
01:18:47,500 --> 01:18:48,900
تيبالت، اذهب!

1207
01:18:49,000 --> 01:18:50,900
ميركوتيو، ينزل!

1208
01:19:03,500 --> 01:19:05,000
انطلق، انطلق...

1209
01:19:05,000 --> 01:19:07,900
يطير، تيبالت.
يطير بعيدا.

1210
01:19:11,800 --> 01:19:13,400


1211
01:19:16,300 --> 01:19:17,800
أنا مجروح.

1212
01:19:28,500 --> 01:19:30,900
أوه!

1213
01:19:31,000 --> 01:19:32,700
أنا مجروح.

1214
01:19:32,700 --> 01:19:34,500
 ماذا! هل تشعر بالألم؟

1215
01:19:34,500 --> 01:19:37,900
خدش، خدش،

1216
01:19:38,000 --> 01:19:40,000
الزواج يكفي.

1217
01:19:40,100 --> 01:19:43,000
الشجاعة يا رجل، تؤذي
لا يمكن أن يكون كثيرا.

1218
01:19:43,100 --> 01:19:46,900
لا، انها ليست بهذا العمق
مثل البئر،

1219
01:19:47,000 --> 01:19:49,900
ولا واسعة مثل
باب الكنيسة,

1220
01:19:50,000 --> 01:19:51,400
ولكن هذا يكفي.

1221
01:19:51,500 --> 01:19:53,400
أنت تسأل عني
غدا،

1222
01:19:53,500 --> 01:19:56,400
وسوف تجد لي
رجل خطير.

1223
01:19:56,500 --> 01:19:57,800


1224
01:19:57,900 --> 01:20:00,400
أين صفحتي؟

1225
01:20:00,500 --> 01:20:03,500
اذهب أيها الشرير
واحضر لي جراحا

1226
01:20:03,500 --> 01:20:05,000
أحضر لي جراحًا!

1227
01:20:05,000 --> 01:20:07,000
ها ها ها!

1228
01:20:07,000 --> 01:20:08,600
هل يؤذيك؟

1229
01:20:21,000 --> 01:20:24,400
لماذا الشيطان
هل أتيت بيننا؟

1230
01:20:24,500 --> 01:20:26,900
لقد أصبت
تحت الذراع.

1231
01:20:27,000 --> 01:20:30,900
لقد صدقت كل شيء
للأفضل أنا...

1232
01:20:36,500 --> 01:20:38,900


1233
01:20:39,000 --> 01:20:41,400
ساعدوني في البيت
بينفوليو,

1234
01:20:41,500 --> 01:20:42,800
أو سأفقد الوعي.

1235
01:20:47,500 --> 01:20:49,400
 يا إلهي!

1236
01:20:49,500 --> 01:20:50,900
يا إلهي!

1237
01:20:51,000 --> 01:20:52,900
يا إلهي!

1238
01:20:53,000 --> 01:20:54,400
يا إلهي!

1239
01:20:54,500 --> 01:20:55,900
يبي!

1240
01:20:57,500 --> 01:21:00,900
الطاعون يا
كلا بيوتكم!

1241
01:21:05,000 --> 01:21:09,900
لقد صنعوا
لحم الدودة مني.

1242
01:21:12,000 --> 01:21:13,900
لقد حصلت عليه،

1243
01:21:14,000 --> 01:21:16,400
ومطيعة أيضاً..

1244
01:21:19,500 --> 01:21:21,100
بيوتكم!

1245
01:21:21,100 --> 01:21:22,700
انه أقنعة!

1246
01:21:24,500 --> 01:21:26,400
ميركوتيو!

1247
01:21:26,500 --> 01:21:28,400


1248
01:21:30,000 --> 01:21:33,900
روميو، روميو...

1249
01:21:34,000 --> 01:21:35,900
لقد مات ميركوتيوس الشجاع.

1250
01:21:36,000 --> 01:21:38,900


1251
01:21:57,500 --> 01:21:59,900
هذا المصير الأسود اليوم،

1252
01:22:00,000 --> 01:22:02,200
في عدة أيام يعتمد ذلك.

1253
01:22:02,300 --> 01:22:06,800
ومع ذلك، فإن هذا قد بدأ للتو
يجب على الآخرين الإقلاع عن التدخين.

1254
01:22:06,800 --> 01:22:09,900
مشى منتصرا!

1255
01:22:09,900 --> 01:22:12,400
وقتل ميركوتيو!

1256
01:22:12,500 --> 01:22:16,900
بعيدًا إلى السماء،
لينيتيت محترم,

1257
01:22:17,000 --> 01:22:19,800
والغضب الناري
يكون سلوكي الآن!

1258
01:22:19,900 --> 01:22:21,900


1259
01:22:22,000 --> 01:22:23,400
تيبالت!

1260
01:22:25,000 --> 01:22:27,500
تيبالت!

1261
01:22:27,500 --> 01:22:29,900
روميو!

1262
01:22:34,000 --> 01:22:35,900
تيبالت!

1263
01:22:36,000 --> 01:22:37,400
روميو!

1264
01:22:38,700 --> 01:22:42,200
من هنا!

1265
01:22:42,300 --> 01:22:44,400
تيبالت!

1266
01:22:44,500 --> 01:22:46,900
روميو!

1267
01:22:47,000 --> 01:22:49,400
تيبالت!

1268
01:22:55,500 --> 01:22:58,400
الآن، تيبالت...

1269
01:22:58,500 --> 01:23:00,400
خذ الشرير
العودة مرة أخرى،

1270
01:23:00,500 --> 01:23:02,900
لقد تأخرت كثيرًا عني؛

1271
01:23:03,000 --> 01:23:04,400
لروح ميركوتيو

1272
01:23:04,500 --> 01:23:07,400
ليست سوى وسيلة صغيرة
فوق رؤوسنا،

1273
01:23:07,500 --> 01:23:10,400
يبقى لك
لإبقائه برفقته:

1274
01:23:10,400 --> 01:23:12,900
إما أنت أو أنا أو كليهما

1275
01:23:12,900 --> 01:23:14,400
يجب أن أذهب معه!

1276
01:23:14,400 --> 01:23:16,400
اه!

1277
01:23:20,400 --> 01:23:23,300
دعه يذهب!
دعه يذهب!

1278
01:23:29,400 --> 01:23:31,900
سيف يا روميو.

1279
01:23:33,700 --> 01:23:35,200
أيها الولد البائس

1280
01:23:35,200 --> 01:23:37,200
فعلت
اجمعه هنا

1281
01:23:37,200 --> 01:23:38,700
فتذهب معه.

1282
01:23:38,900 --> 01:23:40,400
ينبغي لهذا
تقرر ذلك.

1283
01:23:53,300 --> 01:23:55,800
اضرب قدميك يا روميو!

1284
01:23:57,300 --> 01:24:00,000
حماية عينيك، روميو!

1285
01:24:01,300 --> 01:24:03,800


1286
01:24:09,000 --> 01:24:11,000
أعطني سيفك.

1287
01:24:25,300 --> 01:24:26,700
انظر إلى قدميه!

1288
01:24:26,800 --> 01:24:30,700


1289
01:24:57,800 --> 01:24:59,800
مرحبًا!

1290
01:25:01,300 --> 01:25:04,800


1291
01:25:13,300 --> 01:25:15,700
 أعطني السيف!

1292
01:25:15,800 --> 01:25:17,100
السيف!

1293
01:25:17,100 --> 01:25:19,100
السيف!

1294
01:25:19,100 --> 01:25:20,700


1295
01:25:51,500 --> 01:25:53,000
روميو! روميو!

1296
01:26:15,700 --> 01:26:16,700
 السيف!

1297
01:26:16,800 --> 01:26:18,600
السيف!

1298
01:26:18,700 --> 01:26:20,200
أعطها لي!

1299
01:26:20,300 --> 01:26:21,800
سيفك يا روميو!

1300
01:26:21,900 --> 01:26:23,400
السيف يا روميو!

1301
01:26:25,900 --> 01:26:27,600


1302
01:26:27,600 --> 01:26:29,400
اه!

1303
01:26:29,500 --> 01:26:31,200


1304
01:26:36,200 --> 01:26:37,700
تيبالت!

1305
01:26:37,800 --> 01:26:39,600


1306
01:26:43,400 --> 01:26:45,600
Romeo, be gone, be gone.

1307
01:26:45,700 --> 01:26:47,100
المواطنون مستيقظون.

1308
01:26:47,200 --> 01:26:48,600
لا تتفاجأ،

1309
01:26:48,700 --> 01:26:50,700
سوف الأمير
حكم عليك بالإعدام،

1310
01:26:50,700 --> 01:26:52,000
إذا تم القبض عليك.

1311
01:26:52,100 --> 01:26:53,600
لذلك اذهب بعيدا!

1312
01:26:53,700 --> 01:26:55,200
روميو!

1313
01:26:59,600 --> 01:27:03,200
أوه، أنا أحمق الرجل الغني!

1314
01:27:03,200 --> 01:27:06,300
أوه، روميو!
ذهب، ذهب!

1315
01:27:12,400 --> 01:27:14,700
لعنة على Montagues!

1316
01:27:14,700 --> 01:27:18,000
أوه، تيبالت!

1317
01:27:18,100 --> 01:27:19,700
تيبالت! تيبالت!

1318
01:27:19,700 --> 01:27:21,700
أفضل صديق كان عندي،

1319
01:27:21,800 --> 01:27:24,900
يا تيبالت المهذب
السيد الصادق،

1320
01:27:25,000 --> 01:27:28,500
أنني يجب أن أعيش من أي وقت مضى
أن أراك ميتا!

1321
01:27:28,500 --> 01:27:29,700
يا إلهي!

1322
01:27:29,800 --> 01:27:31,700
صنعت يد روميو
هل Tybalt يسفك الدم؟

1323
01:27:31,800 --> 01:27:34,700
لقد فعلت، لقد فعلت،
للأسف، فعلت!

1324
01:27:34,800 --> 01:27:36,200
يا ممرضة

1325
01:27:36,300 --> 01:27:40,700
يا قلب الثعبان
اختبأ بوجه عائم!

1326
01:27:40,800 --> 01:27:43,700
كان الكتاب يحتوي على أي وقت مضى
هذا شيء حقير

1327
01:27:43,800 --> 01:27:45,700
مربوطة جدًا؟

1328
01:27:45,800 --> 01:27:47,700


1329
01:27:50,800 --> 01:27:52,700
ليس هناك إيمان،
لا ثقة،

1330
01:27:52,800 --> 01:27:54,200
ولا أمانة في الرجال؛

1331
01:27:54,300 --> 01:27:56,700
الكل حنث،
كل شيء تخلى عنه،

1332
01:27:56,800 --> 01:27:59,200
كل لا شيء
جميع المفككات.

1333
01:27:59,300 --> 01:28:01,100
عار على روميو.

1334
01:28:01,200 --> 01:28:04,700
المثانة تكون لسانك
لمثل هذه الرغبة.

1335
01:28:04,800 --> 01:28:07,200
لم يولد
أن تخجل.

1336
01:28:07,300 --> 01:28:10,000
إلى خجله
تخجل من الجلوس.

1337
01:28:10,100 --> 01:28:12,600
هل ستتكلم عنه بالخير
من قتل ابن عمك؟

1338
01:28:12,700 --> 01:28:16,200
هل يجب أن أتحدث عنه بالسوء؟
هل هذا زوجي؟

1339
01:28:16,200 --> 01:28:17,700


1340
01:28:17,700 --> 01:28:20,200


1341
01:28:20,200 --> 01:28:22,700
سيد الفقير،

1342
01:28:22,700 --> 01:28:25,200
أي لسان ينبغي
سلس اسمك

1343
01:28:25,200 --> 01:28:27,700
عندما أنا
زوجتك في ثلاث ساعات

1344
01:28:27,800 --> 01:28:29,800
تم في عداد المفقودين ذلك؟

1345
01:28:29,900 --> 01:28:32,500


1346
01:28:32,600 --> 01:28:36,000
ولكن لماذا الشرير
هل قتلت ابن عمي؟

1347
01:28:36,200 --> 01:28:38,800
كابوليت! إلى الأمير!

1348
01:28:38,900 --> 01:28:40,200


1349
01:29:06,300 --> 01:29:08,600
تكلم يا بنفوليو، تكلم!

1350
01:29:13,300 --> 01:29:15,200
تفضل، تحدث.

1351
01:29:15,300 --> 01:29:17,200
الأمير!
سوم دو إيه سان،

1352
01:29:17,300 --> 01:29:19,500
من أجل دماءنا
الدم المسحوب من مونتاجو.

1353
01:29:19,600 --> 01:29:22,700


1354
01:29:22,700 --> 01:29:25,700
بنفوليو، الذي بدأ
هذا الكريم الدموي؟

1355
01:29:25,700 --> 01:29:27,300
تيبالت، هنا مقتول.

1356
01:29:27,400 --> 01:29:29,200
 لا!

1357
01:29:29,200 --> 01:29:32,700
لقد فعلها روميو
تحدث معه بالعدل

1358
01:29:32,700 --> 01:29:35,700
اطلب منه أن يفكر كم هو لطيف
وكانت الحجة

1359
01:29:35,800 --> 01:29:37,600
وشجع مع
استياءك الشديد.

1360
01:29:37,700 --> 01:29:39,000
هذا صحيح يا برنس.

1361
01:29:39,100 --> 01:29:40,700
الصورة
جعله وهمية.

1362
01:29:40,800 --> 01:29:42,200
إنه لا يقول الحقيقة.

1363
01:29:42,300 --> 01:29:44,300


1364
01:29:48,000 --> 01:29:49,400
أطلب العدالة،

1365
01:29:49,500 --> 01:29:52,200
مثلك
يجب على الأمير أن يعطي.

1366
01:29:52,300 --> 01:29:57,300
روميو قتل تيبالت,
روميو لا يجب أن يعيش.

1367
01:29:57,400 --> 01:29:59,900


1368
01:30:00,000 --> 01:30:01,900
Romeo killed him.

1369
01:30:12,700 --> 01:30:14,500
لقد قتل ميركوتيو.

1370
01:30:21,200 --> 01:30:25,000
من يصل إلى السعر
هل هو مدين بدمه العزيز؟

1371
01:30:29,700 --> 01:30:32,200
ليس روميو أيها الأمير...

1372
01:30:32,200 --> 01:30:34,700
لقد كان صديق ميركوتيو.

1373
01:30:34,700 --> 01:30:38,700
وينتهي ذنبه
ولكن ما يستنتجه القانون.

1374
01:30:38,700 --> 01:30:40,800
حياة تيبالت!

1375
01:30:40,900 --> 01:30:42,200
وعلى تلك الجريمة

1376
01:30:42,300 --> 01:30:43,700
على الفور نفعل
نفيه منها.

1377
01:30:45,800 --> 01:30:49,200
 دع روميو
لذلك على عجل،

1378
01:30:49,300 --> 01:30:51,700
وإلا عندما يتم العثور عليه..

1379
01:30:51,800 --> 01:30:54,900
تلك الساعة هي الأخيرة له.

1380
01:31:07,700 --> 01:31:09,600


1381
01:31:09,700 --> 01:31:12,100
اه الطرد...

1382
01:31:12,200 --> 01:31:13,600
ارحم، قل الموت!

1383
01:31:13,700 --> 01:31:15,100


1384
01:31:15,200 --> 01:31:17,300
لا تقول منفى

1385
01:31:17,400 --> 01:31:18,600
قم.

1386
01:31:18,700 --> 01:31:21,700
رجل مصرفي på;
روميو الجيد، اختبئ بنفسك.

1387
01:31:21,700 --> 01:31:23,000
من هناك؟

1388
01:31:23,000 --> 01:31:24,200


1389
01:31:24,200 --> 01:31:26,700
من يطرق بشدة؟

1390
01:31:26,700 --> 01:31:29,200
من أين أنت قادم؟

1391
01:31:29,200 --> 01:31:30,700
ما هي إرادتك؟

1392
01:31:30,700 --> 01:31:32,700
 اسمحوا لي بالدخول

1393
01:31:32,700 --> 01:31:35,200
ويجب أن تعرف ذلك
مهمتي.

1394
01:31:35,200 --> 01:31:37,200
لقد جئت من
سيدة جولييت.

1395
01:31:37,200 --> 01:31:39,700


1396
01:31:39,700 --> 01:31:41,700
مرحباً بك إذن.

1397
01:31:41,700 --> 01:31:44,200
الراهب المقدس,
قل لي أيها الراهب القديس

1398
01:31:44,200 --> 01:31:46,200
أين سيد ربي
أين هو روميو

1399
01:31:46,200 --> 01:31:48,900
هناك، على الأرض.

1400
01:31:49,000 --> 01:31:50,500
بدموعه
جعل في حالة سكر.

1401
01:31:50,500 --> 01:31:54,200
 لا يوجد عالم
بدون أسوار فيرونا.

1402
01:31:54,300 --> 01:31:56,700
ومع ذلك فهي تكذب

1403
01:31:56,800 --> 01:31:58,200
يتدفق ويبكي ،

1404
01:31:58,300 --> 01:31:59,700
البكاء والحيوية.

1405
01:31:59,800 --> 01:32:01,200


1406
01:32:01,300 --> 01:32:02,700
استيقظ!

1407
01:32:02,800 --> 01:32:06,200
قف وأنت
كن رجلا.

1408
01:32:06,300 --> 01:32:08,600
من أجل جولي،
من أجلها،

1409
01:32:08,700 --> 01:32:10,100
انهض وقف.

1410
01:32:10,200 --> 01:32:13,600
لماذا ستسقط
في مثل هذا أوله العميق؟

1411
01:32:13,700 --> 01:32:15,100
ممرضة.

1412
01:32:15,200 --> 01:32:18,100
آه يا سيدي الموت
نهاية كل شيء.

1413
01:32:18,200 --> 01:32:19,600
هل تتحدثين عن جولييت؟

1414
01:32:19,700 --> 01:32:21,100
كيف حالها؟

1415
01:32:21,200 --> 01:32:23,700
هي لا تعتقد ذلك
لي قاتل قديم؟

1416
01:32:23,700 --> 01:32:26,200
أين هي؟
كيف حالها؟

1417
01:32:26,200 --> 01:32:27,700
ماذا يقول
سيدتي الخفية

1418
01:32:27,700 --> 01:32:29,200
لحبنا الملغى؟

1419
01:32:29,200 --> 01:32:32,200
إنها لا تقول شيئًا يا سيدي
بل يبكي ويبكي

1420
01:32:32,200 --> 01:32:34,400
ومحادثات تيبالت،
وشاهدت روميو يبكي.

1421
01:32:34,500 --> 01:32:37,400
وكأن هذا الاسم
قتلها.

1422
01:32:37,500 --> 01:32:40,200
قل لي أيها الخاطب
أخبرني،

1423
01:32:40,200 --> 01:32:43,200
فيها الجزء الضعيف
من هذا التشريح

1424
01:32:43,200 --> 01:32:44,700
أتساءل اسمي؟

1425
01:32:44,700 --> 01:32:48,900
قل لي أنني أستطيع الحقيبة
القصر البغيض!

1426
01:32:48,900 --> 01:32:50,200


1427
01:32:50,200 --> 01:32:51,700
عقد لك
يد يائسة.

1428
01:32:51,700 --> 01:32:53,200
من السماء!
فليكن!

1429
01:32:56,300 --> 01:32:58,700
لقد فاجأتني.

1430
01:32:58,800 --> 01:33:00,700
هل أنت رجل؟

1431
01:33:00,800 --> 01:33:03,200
الشكل الخاص بك
الصراخ أنت.

1432
01:33:03,300 --> 01:33:05,200
دموعك
هن أنثى،

1433
01:33:05,300 --> 01:33:09,100
أفعالك البرية تعني
الغضب غير المعقول للحيوان.

1434
01:33:09,200 --> 01:33:11,100
هل قتلت تيبالت؟

1435
01:33:11,200 --> 01:33:13,600
هل تريد أن تقتل نفسك،
واقتل سيدتك

1436
01:33:13,700 --> 01:33:15,100
من يعيش في حياتك

1437
01:33:15,200 --> 01:33:16,600
عن طريق القيام بالكراهية الملعونة
على نفسك؟

1438
01:33:16,700 --> 01:33:19,100
استيقظ يا رجل...

1439
01:33:21,200 --> 01:33:22,600
جولييت الخاص بك على قيد الحياة.

1440
01:33:22,700 --> 01:33:25,100
أنت سعيد هناك.

1441
01:33:25,200 --> 01:33:26,600
تيبالت سوف يقتلك

1442
01:33:26,700 --> 01:33:28,100
لكنك تغلبت على تيبالت.

1443
01:33:28,200 --> 01:33:29,600
هناك أنت سعيد.

1444
01:33:29,700 --> 01:33:32,700
القانون الذي هدد بالموت
أصبح صديقك،

1445
01:33:32,700 --> 01:33:34,600
وجعله منفيا؛

1446
01:33:34,600 --> 01:33:36,100
هناك أنت سعيد.

1447
01:33:36,100 --> 01:33:39,700
حزمة من النعم
ضوء على ظهرك...

1448
01:33:42,200 --> 01:33:44,800
يصعد إلى غرفتها،
ومن ثم يريحها.

1449
01:33:46,200 --> 01:33:49,700
ولكن انظر أن تبقى
ولا حتى تضبط الساعة

1450
01:33:49,700 --> 01:33:52,200
لأنه بعد ذلك لا يمكنك ذلك
جواز سفر إلى مانتوا،

1451
01:33:52,200 --> 01:33:55,200
حيث ستعيش
حتى النهاية والوقت

1452
01:33:55,200 --> 01:33:57,700
لإشعال زواجك ،
التوفيق بين أصدقائك ،

1453
01:33:57,700 --> 01:34:00,700
اطلب العفو من الامير
وأتصل بك إلى المنزل،

1454
01:34:00,700 --> 01:34:03,700
مع عشرين مائة
ألف مرة أكثر من الفرح

1455
01:34:03,800 --> 01:34:05,800
مما خرجت
في الرثاء.

1456
01:34:09,200 --> 01:34:10,600
تفضلي أيتها الممرضة...

1457
01:34:10,700 --> 01:34:12,100
اسمح لي سيدتي

1458
01:34:12,200 --> 01:34:15,100
وأخبرها أن تسرع
البيت كله للنوم,

1459
01:34:15,200 --> 01:34:18,100
ما الحزن الثقيل
جعلها مناسبة ل

1460
01:34:18,200 --> 01:34:20,100
روميو قادم.

1461
01:35:13,500 --> 01:35:15,500


1462
01:36:25,800 --> 01:36:28,600
هل تريد أن تذهب؟

1463
01:36:31,100 --> 01:36:36,100
ليس بعد
قريب من اليوم.

1464
01:36:36,100 --> 01:36:39,100
لقد كان العندليب،
وليس القبرة،

1465
01:36:39,100 --> 01:36:44,100
التي اخترقت من خلال الكهف المروع
من أذنك.

1466
01:36:44,100 --> 01:36:47,200
في الليل تغني
على أشجار الرمان.

1467
01:36:47,200 --> 01:36:49,600
اه صدقني يا حب

1468
01:36:49,600 --> 01:36:53,100
لقد كان العندليب.

1469
01:36:53,200 --> 01:36:56,100
لقد كانت القبرة...

1470
01:36:56,200 --> 01:36:59,100
معلن الصباح,

1471
01:36:59,200 --> 01:37:01,100
لا العندليب.

1472
01:37:02,700 --> 01:37:07,600
شمعة الليل
محترق ...

1473
01:37:13,700 --> 01:37:21,100
ويوم المرح هو قاب قوسين أو أدنى
على قمم الجبال الضبابية.

1474
01:37:23,700 --> 01:37:26,600
يجب أن أرحل وأعيش

1475
01:37:26,700 --> 01:37:28,900
أو البقاء والموت.

1476
01:37:30,700 --> 01:37:34,600
هناك ضوء ليس كذلك
ضوء النهار...

1477
01:37:34,700 --> 01:37:37,600
أنا أعلم، أنا أعرف.

1478
01:37:40,200 --> 01:37:42,500
لذلك يكون بعد،

1479
01:37:42,500 --> 01:37:45,600
ليس عليك أن تفعل ذلك
أن تختفي.

1480
01:37:45,700 --> 01:37:47,100
أوه، اسمحوا لي أن تؤخذ

1481
01:37:47,200 --> 01:37:49,600
دعني أقتل.

1482
01:37:49,700 --> 01:37:52,600
أنا راضٍ إذن أنت
تريد ذلك بهذه الطريقة.

1483
01:37:52,700 --> 01:37:55,600
أقول نعم الرمادي
ليست عين الصباح

1484
01:37:55,700 --> 01:37:57,600
ولا هو كذلك
القبرة

1485
01:37:57,700 --> 01:38:00,200
الذي تضرب ملاحظاته
السماء المقببة

1486
01:38:00,200 --> 01:38:01,500
عالية جدا أعلاه
رؤوسنا.

1487
01:38:01,600 --> 01:38:06,700
لدي المزيد من الرعاية
البقاء من تريد الذهاب.

1488
01:38:06,700 --> 01:38:10,100
تعال ميتا ومرحبا
جولييت تريد ذلك.

1489
01:38:10,200 --> 01:38:12,600


1490
01:38:12,700 --> 01:38:15,100
إنه...

1491
01:38:15,200 --> 01:38:18,000
إنه،
ابق بعيدا

1492
01:38:18,100 --> 01:38:21,000
روميو، هو.

1493
01:38:24,200 --> 01:38:28,100
ومن القبرة ذلك
الغناء عفا عليه الزمن جدا،

1494
01:38:28,200 --> 01:38:32,600
سلالة التناقضات الصعبة ،
والأدوات الحادة غير السارة.

1495
01:38:32,700 --> 01:38:35,600
البعض يقول قبرة
قم بالمشاركة اللطيفة؛

1496
01:38:35,700 --> 01:38:39,600
أوه هذا لا
لأنها تفرقنا.

1497
01:38:39,700 --> 01:38:41,100
إذن إرحل الآن،

1498
01:38:41,200 --> 01:38:43,300
المزيد من الضوء والضوء
ينمو.

1499
01:38:43,400 --> 01:38:44,800
المزيد من الضوء والضوء ،

1500
01:38:44,900 --> 01:38:49,600
أغمق وأكثر قتامة
مآسينا.

1501
01:38:49,700 --> 01:38:51,700


1502
01:38:51,800 --> 01:38:53,100
 سيدتي!

1503
01:38:53,200 --> 01:38:56,100
السيدة والدتك
ابدأ في غرفتك.

1504
01:38:58,200 --> 01:38:59,600
ممرضة.

1505
01:38:59,700 --> 01:39:02,600
السيدة والدتك
القادمة إلى الغرفة الخاصة بك.

1506
01:39:02,700 --> 01:39:04,600
اليوم مكسور،
انظر حولك.

1507
01:39:06,800 --> 01:39:09,100
أوه، هل ذهبت مثل هذا،

1508
01:39:09,200 --> 01:39:10,600
زوجي يا صديقي؟

1509
01:39:10,700 --> 01:39:14,100
أحتاج أن أسمع منك
كل يوم في الساعة

1510
01:39:14,200 --> 01:39:16,600
لمدة دقيقة
هناك أيام كثيرة

1511
01:39:16,700 --> 01:39:20,100
يا في هذا العدد
سأكون بعد سنوات عديدة من الآن،

1512
01:39:20,200 --> 01:39:22,100
أرى روميو الخاص بي مرة أخرى.

1513
01:39:22,200 --> 01:39:24,100
سوف أتركها
لا يوجد احتمال

1514
01:39:24,200 --> 01:39:26,600
والتي يمكن أن تنقل
تحياتي لك يا حبي.

1515
01:39:29,200 --> 01:39:32,100
أوه، هل تعتقد؟
هل سنلتقي مرة أخرى؟

1516
01:39:33,700 --> 01:39:36,600
أنا لا أشك في ذلك،

1517
01:39:36,700 --> 01:39:39,100
وكل هذه المآسي
يجب أن يخدم

1518
01:39:39,200 --> 01:39:42,600
للأحاديث الحلوة
في عصرنا المقبل.

1519
01:39:44,700 --> 01:39:48,600
وداعا، وداعا،

1520
01:39:48,700 --> 01:39:51,100
قبلة
وأنا نازل.

1521
01:39:56,200 --> 01:39:59,100


1522
01:40:15,200 --> 01:40:16,600
وداعا.

1523
01:40:21,900 --> 01:40:24,900
وداعا!

1524
01:40:27,200 --> 01:40:29,600


1525
01:40:29,700 --> 01:40:32,500
يا إلهي!

1526
01:40:51,500 --> 01:40:53,600


1527
01:40:53,700 --> 01:40:56,600
نريد الانتقام
لذلك،

1528
01:40:56,700 --> 01:40:58,100
ألا تخاف...

1529
01:40:58,200 --> 01:41:00,600
 لا!

1530
01:41:00,700 --> 01:41:02,100
لذلك لا مزيد من البكاء.

1531
01:41:02,200 --> 01:41:03,600


1532
01:41:08,200 --> 01:41:10,600
أرسل إلى واحد
في مانتوا،

1533
01:41:10,600 --> 01:41:13,600
حيث نفس
نفي حياة هارب

1534
01:41:13,600 --> 01:41:18,100
يجب أن يعطيه مثل هذا
دراما غير عادية,

1535
01:41:18,200 --> 01:41:21,100
أنه سوف قريبا
حافظ على شركة Tybalt.

1536
01:41:21,200 --> 01:41:23,600
 لا!

1537
01:41:23,700 --> 01:41:27,600
ولكن الآن سأخبرك
بشرى يا فتاة.

1538
01:41:27,700 --> 01:41:31,100
حسنا، هذا هو الحال
أب حذر،

1539
01:41:31,200 --> 01:41:34,100
الشخص الذي سوف يضعك
من وزنك

1540
01:41:34,200 --> 01:41:36,600
لقد تم فرزها
يوم مفاجئ من الفرح.

1541
01:41:38,700 --> 01:41:42,100
والفرح يأتي بخير
في مثل هذا الوقت المحتاج.

1542
01:41:42,200 --> 01:41:45,100
تزوجيني يا طفلتي
مطلع يوم الخميس القادم

1543
01:41:45,200 --> 01:41:47,600
الشاب الشجاع
والأمير النبيل

1544
01:41:47,700 --> 01:41:50,600
مقاطعة باريس،
في كنيسة بطرس،

1545
01:41:50,700 --> 01:41:53,600
سوف نكون سعداء لجعلك
هناك عروس بهيجة.

1546
01:41:55,200 --> 01:41:59,100
الآن في كنيسة القديس بطرس،
وبيتر أيضاً

1547
01:41:59,200 --> 01:42:03,600
لن يجعلني هناك
عروس بهيجة!

1548
01:42:03,700 --> 01:42:06,000
لا! لا!

1549
01:42:10,000 --> 01:42:11,700
ثم يتم الانتهاء منه.

1550
01:42:15,100 --> 01:42:18,700
الابن باريس.

1551
01:42:21,800 --> 01:42:25,900
كيف حالك الآن يا زوجتي؟
سلمتها مرسومنا؟

1552
01:42:26,000 --> 01:42:28,600
نعم يا سيدي
لكنها لا تريد أحدا

1553
01:42:28,700 --> 01:42:30,600
هي تشكرك.

1554
01:42:30,700 --> 01:42:31,900


1555
01:42:32,000 --> 01:42:35,400
أردت أن أتساءل أين
متزوج من قبره.

1556
01:42:37,200 --> 01:42:41,600
ناعم...
خذني معك

1557
01:42:43,200 --> 01:42:45,600
خذيني معك يا زوجتي.

1558
01:42:45,700 --> 01:42:48,100
كيف؟ هل تريد لا شيء؟

1559
01:42:48,200 --> 01:42:50,600
هي لا تفعل ذلك
شكرا لنا؟

1560
01:42:50,700 --> 01:42:53,100
أليست فخورة؟

1561
01:42:53,200 --> 01:42:56,600
ألا تحسبها مباركة،
لا تستحق مثلها،

1562
01:42:56,700 --> 01:43:01,200
أننا فعلنا ذلك يستحق ذلك
رجل يكون عريسها؟

1563
01:43:01,200 --> 01:43:03,700
هراء بائس!
دعني أراها!

1564
01:43:03,800 --> 01:43:05,200
أمتعة جاحدة!

1565
01:43:05,200 --> 01:43:08,600
قل ما تريد،
أنت لن تعيش معي!

1566
01:43:08,700 --> 01:43:10,300
حسنًا! ما الذي أنت غاضب منه؟

1567
01:43:10,400 --> 01:43:12,100
انتظر،
الأمتعة الشباب!

1568
01:43:12,200 --> 01:43:13,300
البؤس المعصية!

1569
01:43:13,400 --> 01:43:16,600
أقول لك ماذا،
اذهب إلى الكنيسة يوم الخميس ،

1570
01:43:16,700 --> 01:43:19,600
أو أبدا بعد ذلك
انظر لي في وجهي

1571
01:43:19,700 --> 01:43:22,100
يا أبي، أيها الأب الطيب،
أنا أتوسل إليك.

1572
01:43:22,200 --> 01:43:24,600
لا تتكلم ولا تجيب
لا تجيبني

1573
01:43:24,700 --> 01:43:26,100
حكة في أصابعي.

1574
01:43:26,200 --> 01:43:29,100
أنت المذنب يا سيدي
لتقيمها هكذا.

1575
01:43:29,200 --> 01:43:30,600
ولماذا،
سيدتي الحكمة؟

1576
01:43:30,700 --> 01:43:32,100
أمسك لسانك!

1577
01:43:32,200 --> 01:43:34,600
رعاية جيدة، صفعة
مع القيل والقال، اذهب!

1578
01:43:34,700 --> 01:43:36,100
أنا لا أتكلم عن الخيانة.

1579
01:43:36,200 --> 01:43:37,600
ألا يستطيع المرء أن يتكلم؟

1580
01:43:37,700 --> 01:43:39,100
يتحدث!
أيها الأحمق الغمغم!

1581
01:43:39,200 --> 01:43:41,100
الجاذبية الخارجية
وإلا وعاء القيل والقال،

1582
01:43:41,200 --> 01:43:42,600
لأننا هنا لا نحتاجها.

1583
01:43:42,700 --> 01:43:44,100
أنت ساخن جدًا.

1584
01:43:44,100 --> 01:43:45,600


1585
01:43:45,700 --> 01:43:48,500
خبز الله,
يجعلني غاضبا.

1586
01:43:51,700 --> 01:43:52,800
الخميس قريب.

1587
01:43:52,900 --> 01:43:55,100
ضع يدك على قلبك وانصح.

1588
01:43:55,200 --> 01:43:58,200
واحد أنت لي،
أعطيك لصديقي.

1589
01:43:58,300 --> 01:43:59,600
واحد أنت لست،

1590
01:43:59,700 --> 01:44:02,500
شنق ، التسول ، جوعا ،
يموت في الشوارع.

1591
01:44:02,500 --> 01:44:03,600
لا!

1592
01:44:03,700 --> 01:44:06,200
من أجل روحي،
لن أعترف بك،

1593
01:44:06,300 --> 01:44:09,300
لما هو لي
لن تفعل لك أي خير.

1594
01:44:09,400 --> 01:44:10,600
أب!

1595
01:44:10,700 --> 01:44:15,600
لا تثق، أفكر فيك،
لن أختفي.

1596
01:44:15,700 --> 01:44:17,200


1597
01:44:22,300 --> 01:44:25,300
أوه لا! لا!

1598
01:44:25,300 --> 01:44:28,100
يا حلوة يا أمي
لا ترميني بعيدا.

1599
01:44:28,200 --> 01:44:30,600
تأخير هذا الزواج
لمدة شهر، أسبوع، أوه!

1600
01:44:30,700 --> 01:44:33,700
لا تتحدث معي
لاني لا اتكلم كلمة.

1601
01:44:35,900 --> 01:44:39,100
افعل كما شئت،
لاني فعلت معك.

1602
01:44:42,700 --> 01:44:46,000
يا إلهي!

1603
01:44:46,100 --> 01:44:47,100
أوه، ممرضة؟

1604
01:44:47,200 --> 01:44:49,100
كيف ينبغي أن يكون هذا
يمكن منعها؟

1605
01:44:49,200 --> 01:44:51,100
ماذا تقول؟

1606
01:44:51,200 --> 01:44:54,100
أليس لديك ذلك؟
كلمة سعيدة؟

1607
01:44:54,200 --> 01:44:56,500
بعض العزاء أيتها الممرضة

1608
01:44:56,500 --> 01:44:59,100
الإيمان، وهنا هو عليه.

1609
01:44:59,200 --> 01:45:01,600
تم نفي روميو...

1610
01:45:03,700 --> 01:45:06,100
والعالم كله
إلى لا شيء،

1611
01:45:06,100 --> 01:45:09,100
أنه لا يجرؤ على العودة
لتحديك؛

1612
01:45:09,100 --> 01:45:13,100
أو إذا فعل فلا بد منه
يكون من الخفي.

1613
01:45:13,200 --> 01:45:17,600
وبما أن الأمر هكذا
مثل الآن

1614
01:45:17,700 --> 01:45:22,500
أعتقد أنه الأفضل
تتزوج المقاطعة.

1615
01:45:33,200 --> 01:45:34,600
أصيل.

1616
01:45:36,200 --> 01:45:39,100
يا له من جمال
سيدي.

1617
01:45:42,600 --> 01:45:45,700
روميو
غسالة صحون له.

1618
01:45:47,100 --> 01:45:50,000
النسر يا سيدتي
ليس لديك الكثير من اللون الأخضر،

1619
01:45:50,100 --> 01:45:53,500
سريعة جدًا، وعين عادلة جدًا
كما فعلت باريس.

1620
01:45:53,600 --> 01:45:55,000
أبشر قلبي،

1621
01:45:55,100 --> 01:45:58,500
أعتقد أنك سعيد
في هذه المباراة الثانية.

1622
01:45:58,600 --> 01:46:01,300
ويميز الأول.

1623
01:46:02,900 --> 01:46:06,400
لأنه إذا لم يحدث ذلك،
الأول لك مات

1624
01:46:06,500 --> 01:46:09,500
أو "كان جيدًا كما كان".
الذين يعيشون هنا

1625
01:46:09,500 --> 01:46:12,500
ولا تستخدمه.

1626
01:46:12,500 --> 01:46:15,300
هل تتحدث؟
من قلبك؟

1627
01:46:19,500 --> 01:46:21,600
ومن روحي أيضاً..

1628
01:46:24,000 --> 01:46:26,000
خلاف ذلك
امتلكتهم على حد سواء.

1629
01:46:26,000 --> 01:46:27,500
آمين.

1630
01:46:27,500 --> 01:46:28,500


1631
01:46:28,500 --> 01:46:30,000
ماذا؟

1632
01:46:30,000 --> 01:46:34,800
لقد طمأنتني
بشكل مثير للدهشة كثيرا.

1633
01:46:38,100 --> 01:46:41,500
ادخلي وأخبري سيدتي
لقد ذهبت

1634
01:46:41,600 --> 01:46:43,000
بعد أن أغضب والدي

1635
01:46:43,100 --> 01:46:45,000
إلى خلية لورانس،

1636
01:46:45,100 --> 01:46:48,000
للإدلاء باعتراف
ويتم تبرئته.

1637
01:46:49,400 --> 01:46:53,500
تزوجيني، سأفعل،
ويتم ذلك بحكمة.

1638
01:46:53,600 --> 01:46:55,000
يذهب!

1639
01:47:24,900 --> 01:47:27,900
تقول أنك لا تعرف
عقل سيدة.

1640
01:47:27,900 --> 01:47:30,900
الدورة غير متساوية،
أنا لا أحب ذلك.

1641
01:47:30,900 --> 01:47:33,400
تبكي مستفسرة
for Tybalt's death,

1642
01:47:33,400 --> 01:47:35,900
وبالتالي لدي
كلام قليل عن الحب,

1643
01:47:36,000 --> 01:47:38,900
لأن الزهرة لا تبتسم
في بيت الدموع.

1644
01:47:39,000 --> 01:47:40,200


1645
01:47:44,500 --> 01:47:45,900
أوه!

1646
01:47:50,000 --> 01:47:53,000
التقى لحسن الحظ،
سيدتي وزوجتي.

1647
01:47:55,500 --> 01:47:59,300
قد يكون كذلك يا سيدي
عندما أستطيع أن أكون زوجة.

1648
01:48:01,500 --> 01:48:04,400
الحصول على صنع
اعتراف لهذا الأب؟

1649
01:48:06,900 --> 01:48:09,300
هل أنت في وقت الفراغ؟
أيها الأب القديس الآن

1650
01:48:09,400 --> 01:48:12,200
أو يجب أن آتي إليك
في قداس المساء؟

1651
01:48:12,300 --> 01:48:14,500
مين خادم مبتذل ميج,
ابنة مدروسة، الآن.

1652
01:48:14,600 --> 01:48:17,100
سيدي، يجب علينا الدعاء
الوقت وحده.

1653
01:48:17,200 --> 01:48:19,900
معاذ الله أن أفعل ذلك
إزعاج الإخلاص.

1654
01:48:19,900 --> 01:48:23,300
جولييت، صباح الخميس
أريد أن أوقظك.

1655
01:48:24,900 --> 01:48:27,400
وحتى ذلك الحين وداعا…

1656
01:48:29,400 --> 01:48:32,900
وعقد هذه القبلة المقدسة.

1657
01:48:38,600 --> 01:48:40,400


1658
01:48:40,400 --> 01:48:44,200
أوه، أغلق الباب،
وعندما فعلت ذلك،

1659
01:48:44,300 --> 01:48:46,900
تعال وابكي معي
أمل الماضي،

1660
01:48:47,000 --> 01:48:50,600
الرعاية السابقة، المساعدة السابقة.

1661
01:49:00,500 --> 01:49:03,400
أوه، جولييت، أنا بالفعل
اعرف حزنك.

1662
01:49:03,500 --> 01:49:06,300
لا تقل لي أيها الراهب،
أن سمعت عن هذا،

1663
01:49:06,400 --> 01:49:09,300
إلا إذا أخبرتني
كيف يمكنني منع ذلك.

1664
01:49:09,400 --> 01:49:12,800
إذا كان في حكمتك
لا يمكنك تقديم أي مساعدة..

1665
01:49:12,900 --> 01:49:14,800


1666
01:49:25,400 --> 01:49:27,000
انتظري يا ابنتي.

1667
01:49:30,900 --> 01:49:33,900
أتجسس على نوع من الأمل،

1668
01:49:33,900 --> 01:49:36,400
كما هو يائس
الذي سوف نمنعه.

1669
01:49:39,400 --> 01:49:42,400
إذا بدلا من الزواج
مقاطعة باريس،

1670
01:49:42,500 --> 01:49:44,400
لديك ذلك
قوة الإرادة ل--

1671
01:49:44,400 --> 01:49:46,400
يا طلب مني القفز،
بدلاً من الزواج من باريس،

1672
01:49:46,400 --> 01:49:47,900
من الكتائب
من بعض الأبراج،

1673
01:49:47,900 --> 01:49:49,700
أو تطلب مني الذهاب
في القبر المنتج حديثا

1674
01:49:49,800 --> 01:49:52,400
وأخفيني مع رجل ميت
في الأكمام.

1675
01:49:52,500 --> 01:49:53,500
يتمسك.

1676
01:50:06,700 --> 01:50:07,800
اذهب إلى المنزل.

1677
01:50:09,400 --> 01:50:10,800
كن سعيدا.

1678
01:50:13,600 --> 01:50:15,800
إعطاء الموافقة
للزواج من باريس.

1679
01:50:15,900 --> 01:50:17,300
أوه لا.

1680
01:50:17,300 --> 01:50:20,200
الاربعاء هو غدا.

1681
01:50:22,900 --> 01:50:25,900
ليلة الغد
ترى أنك تكذب وحدك،

1682
01:50:25,900 --> 01:50:29,500
لم تدع الممرضة
اضطجع معك في غرفتك.

1683
01:50:37,900 --> 01:50:41,500
خذ هذا البلاط،
أن تكون في السرير...

1684
01:50:43,900 --> 01:50:50,000
وهذه الروح المقطرة
تشرب من...

1685
01:50:52,700 --> 01:50:55,900
متى الآن
تجري كل عروقك

1686
01:50:56,000 --> 01:50:58,800
روح الدعابة الباردة والنعاس.

1687
01:50:58,900 --> 01:51:03,300
ل ingen puls skal Holde
تقدمه الأصلي،

1688
01:51:03,400 --> 01:51:04,800
ولكن بالتأكيد؛

1689
01:51:04,900 --> 01:51:10,400
لا حرارة ولا نفس
تشهد أنك حي..

1690
01:51:14,300 --> 01:51:17,300
وفي هذا التشبيه المقترض
من الموت المتقلص

1691
01:51:17,400 --> 01:51:23,300
يجب عليك الاستمرار
اثنان وأربعون ساعة...

1692
01:51:29,300 --> 01:51:33,900
ثم استيقظ
كما من نوم لطيف.

1693
01:51:36,900 --> 01:51:41,900
وفي الوقت نفسه،
عليك تستيقظ

1694
01:51:42,000 --> 01:51:45,300
يجب روميو من رسائلي
تعرف على محركنا،

1695
01:51:45,400 --> 01:51:47,300
وهنا سيأتي،

1696
01:51:47,400 --> 01:51:49,800
وهو وأنا
سوف أشاهدك تستيقظ

1697
01:51:49,900 --> 01:51:54,500
وفي تلك الليلة بالذات سوف يفعل روميو
نحملك من هناك إلى مانتوا.

1698
01:51:56,400 --> 01:51:57,900
أعطني، أعطني!

1699
01:51:58,000 --> 01:52:00,200
لا تحدثني عن الخوف

1700
01:52:00,300 --> 01:52:02,100
انتظر إذن.

1701
01:52:10,800 --> 01:52:12,300
ابتعد.

1702
01:52:12,300 --> 01:52:14,800
كن قويا ومزدهرا
في هذا القرار.

1703
01:52:51,400 --> 01:52:53,300
كيف الآن، دقيقة عنيد.

1704
01:52:53,400 --> 01:52:55,300
أين لديك
تم التذمر؟

1705
01:52:55,400 --> 01:52:57,300
حيث تعلمت

1706
01:52:57,400 --> 01:52:59,800
للتوبة من الذنب
من المقاومة المتمردة.

1707
01:53:01,900 --> 01:53:03,800
عفوا،
إلى الأمام ل،

1708
01:53:03,900 --> 01:53:07,200
أنا أحكم من قبلك.

1709
01:53:07,300 --> 01:53:10,200
لماذا، أنا سعيد بذلك!

1710
01:53:10,300 --> 01:53:12,800
هذا جيد.
ستا مقابل.

1711
01:53:12,800 --> 01:53:15,100
هذا هو
كما ينبغي أن يكون.

1712
01:53:52,400 --> 01:53:54,500
الحب يمنحني القوة.

1713
01:54:20,300 --> 01:54:23,300
أعط هذه الرسالة
في يد روميو،

1714
01:54:23,300 --> 01:54:24,400
في مانتوا.

1715
01:54:53,900 --> 01:54:56,300


1716
01:54:59,400 --> 01:55:01,300
اه!

1717
01:55:01,400 --> 01:55:02,800
سيدي! سيدي!

1718
01:55:02,900 --> 01:55:06,600
لقد ماتت
جولييت ماتت!

1719
01:55:06,700 --> 01:55:09,500
سيدتي جولييت يا سيدي.
لقد ماتت، لقد ماتت!

1720
01:55:09,500 --> 01:55:11,200
جولييت!

1721
01:55:11,300 --> 01:55:13,000
جولييت!

1722
01:55:13,100 --> 01:55:15,000
جولييت!

1723
01:55:15,100 --> 01:55:17,100
طفلي،
أين هي؟

1724
01:55:19,800 --> 01:55:23,700
 يا يوم آسف.

1725
01:55:23,800 --> 01:55:27,800
الموت عليها
مثل الصقيع المفاجئ

1726
01:55:27,800 --> 01:55:32,600
على احلى زهرة
من المجال بأكمله.

1727
01:55:40,300 --> 01:55:42,300


1728
01:56:47,800 --> 01:56:50,300


1729
01:57:26,300 --> 01:57:27,800


1730
01:57:47,300 --> 01:57:49,000
يتقن.

1731
01:57:49,100 --> 01:57:50,600
بالتازار!

1732
01:57:53,800 --> 01:57:55,300
كم تكلف جولييت الخاصة بي؟

1733
01:57:55,300 --> 01:57:58,500
لأنه لا شيء يمكن أن يكون مريضا،
إذا كانت بخير.

1734
01:57:58,600 --> 01:58:01,400
إلى أي مدى تذهب سيدتي؟

1735
01:58:08,100 --> 01:58:09,700


1736
01:58:13,800 --> 01:58:15,700
لقد ماتت يا مولاي.

1737
01:58:15,800 --> 01:58:17,700
لقد ماتت.

1738
01:58:17,800 --> 01:58:20,700
جسدها نائم
في نصب الكنيسة.

1739
01:58:20,800 --> 01:58:24,700
رأيتها مستلقية منخفضة
في قبو العائلة.

1740
01:58:35,300 --> 01:58:39,200
Da trosser jeg dere, stjerner!

1741
02:00:03,300 --> 02:00:04,300
بو...

1742
02:00:05,900 --> 02:00:09,100
ويكون مزدهرا.

1743
02:00:09,200 --> 02:00:11,600
وداعا، زميل جيد.

1744
02:01:20,300 --> 02:01:21,600
جولي.

1745
02:02:11,800 --> 02:02:13,300
يا حبي...

1746
02:02:18,300 --> 02:02:19,700
زوجتي.

1747
02:02:22,300 --> 02:02:26,200
الموت الذي امتص
عسل الأنفاس،

1748
02:02:26,300 --> 02:02:29,400
لم يكن لديه أي قوة حتى الآن
على جمالك.

1749
02:02:34,300 --> 02:02:36,200
لم يتم غزوك…

1750
02:02:39,300 --> 02:02:44,200
راية الجمال حتى الآن
أحمر في شفتيك

1751
02:02:44,300 --> 02:02:46,700
وفي خدودك.

1752
02:02:48,500 --> 02:02:51,700
راية الموت الشاحبة
ليست متقدمة هناك.

1753
02:02:57,300 --> 02:02:59,300
تيبالت.

1754
02:03:04,800 --> 02:03:08,600
هل تكذب هناك
في ورقتك الدموية؟

1755
02:03:19,000 --> 02:03:22,900
ما أكثر ميزة
يمكنني أن أفعل لك

1756
02:03:23,000 --> 02:03:27,400
من تلك اليد
التي قطعت شبابك في الشك

1757
02:03:27,500 --> 02:03:33,200
لشفاء له
كان عدوك؟

1758
02:03:40,000 --> 02:03:41,900
اغفر لي يا ابن عم.

1759
02:03:52,500 --> 02:03:55,100
اه عزيزتي جولييت.

1760
02:04:00,000 --> 02:04:02,600
لماذا لا تزال عادلة جدا؟

1761
02:04:05,000 --> 02:04:07,900
هل يجب أن أصدق ذلك؟
الموت المؤكد هو غرامي،

1762
02:04:07,900 --> 02:04:10,400
وأن العجاف
يكره الوحش

1763
02:04:10,400 --> 02:04:13,700
يبقيك هنا في الظلام
ليكون الأهم له؟

1764
02:04:13,700 --> 02:04:20,400
وخوفاً من ذلك،
ما زلت أريد البقاء معك.

1765
02:04:24,500 --> 02:04:30,400
أبدا من هذا القصر
من رحيل ليلة ضعيفة مرة أخرى.

1766
02:04:32,500 --> 02:04:37,900
هنا، هنا سأبقى،

1767
02:04:38,000 --> 02:04:43,400
مع الديدان التي
خادمات الغرف الخاصة بك.

1768
02:04:43,500 --> 02:04:45,200


1769
02:05:01,000 --> 02:05:04,800
عيون، انظر إلى الأحدث.

1770
02:05:10,400 --> 02:05:14,400
أيها الذراعان، خذا حضنكما الأخير.

1771
02:05:16,900 --> 02:05:21,900
والشفاه،
يا أبواب الأنفاس

1772
02:05:21,900 --> 02:05:23,900
ختم بقبلة عادلة

1773
02:05:23,900 --> 02:05:26,700
شراء بلا تاريخ
ليغمر الموت.

1774
02:06:04,500 --> 02:06:07,500
هنا لحبي.

1775
02:06:34,900 --> 02:06:38,000
هكذا بقبلة...

1776
02:06:39,700 --> 02:06:41,400
أنا أموت.

1777
02:06:55,000 --> 02:06:56,400
من هناك؟

1778
02:06:56,500 --> 02:06:59,900
صديق، و أ
الذين يعرفونك جيدا.

1779
02:07:00,000 --> 02:07:02,900
بالتازار. هافور لينج
هل كنت هنا؟

1780
02:07:03,000 --> 02:07:04,400
نصف ساعة كاملة .

1781
02:07:04,500 --> 02:07:06,800
تعال معي إلى القبو.

1782
02:07:06,900 --> 02:07:08,300
لا أجرؤ يا سيدي.

1783
02:07:08,400 --> 02:07:11,300
ربي لا يعلم
أنني ذهبت منه.

1784
02:07:11,400 --> 02:07:14,000
البقاء بعد ذلك
أذهب وحدي.

1785
02:07:15,900 --> 02:07:17,900
الخوف يأتي فوقي.

1786
02:07:17,900 --> 02:07:21,200
يا كثير الخوف
بعض الأشياء المؤسفة.

1787
02:08:00,000 --> 02:08:01,400
روميو!

1788
02:08:12,400 --> 02:08:14,300
يا لها من ساعة قاسية

1789
02:08:14,400 --> 02:08:18,000
مذنب بهذا
فرصة مؤسفة؟

1790
02:09:01,500 --> 02:09:02,900
 أوه!

1791
02:09:10,400 --> 02:09:15,700
أيها الراهب المريح،
أين هو سيدي

1792
02:09:17,400 --> 02:09:20,300
أتذكر جيدا
حيث كان من المفترض أن أكون

1793
02:09:20,400 --> 02:09:22,300
وأنا هناك.

1794
02:09:22,400 --> 02:09:24,300
أين روميو الخاص بي؟

1795
02:09:24,400 --> 02:09:26,900


1796
02:09:26,900 --> 02:09:28,900
أسمع بعض الضوضاء.

1797
02:09:28,900 --> 02:09:31,400
أوه، أين هو بلدي روميو؟

1798
02:09:31,400 --> 02:09:35,400
يا سيدتي، تعالي من هذا العش
الموت، العدوى،

1799
02:09:35,400 --> 02:09:36,900
والنوم غير الطبيعي.

1800
02:09:38,900 --> 02:09:41,900
قوة أكبر
مما يمكننا أن نتناقض

1801
02:09:41,900 --> 02:09:43,400
وقد منع
نوايانا.

1802
02:09:43,400 --> 02:09:45,900
انضم.
الساعة قادمة.

1803
02:09:45,900 --> 02:09:48,000
أين روميو الخاص بي؟

1804
02:09:48,100 --> 02:09:49,900


1805
02:09:54,400 --> 02:09:56,700
يأتي. اذهبي يا جولييت الطيبة.

1806
02:09:58,000 --> 02:09:59,400
لا.

1807
02:09:59,500 --> 02:10:01,400
لم أعد أجرؤ على البقاء.

1808
02:10:01,500 --> 02:10:02,900
لا!

1809
02:10:03,000 --> 02:10:05,800
لم أعد أجرؤ على البقاء.

1810
02:10:05,800 --> 02:10:07,300
جولييت!

1811
02:10:07,400 --> 02:10:09,300


1812
02:10:09,400 --> 02:10:11,800
لم أعد أجرؤ على البقاء.

1813
02:10:11,900 --> 02:10:14,300
أجرؤ
لم يعد البقاء!

1814
02:10:54,900 --> 02:10:57,000
ماذا يوجد هنا؟

1815
02:11:02,400 --> 02:11:06,100
متزوجة، كما أرى،
لقد كانت نهايته الخالدة.

1816
02:11:09,900 --> 02:11:11,800
يا عزيزي!

1817
02:11:11,900 --> 02:11:14,800
الجميع في حالة سكر،
ولم يترك أي زلة ودية

1818
02:11:14,900 --> 02:11:16,800
لمساعدتي بعد!

1819
02:11:16,900 --> 02:11:18,800
أريد أن أقبل شفتيك.

1820
02:11:18,900 --> 02:11:21,800
لحسن الحظ متزوج قليلا
لكن لا تتمسك بهم

1821
02:11:21,900 --> 02:11:24,800
لتجعلني أموت
مع التصالحية.

1822
02:11:30,400 --> 02:11:32,800
شفتيك ساخنة!

1823
02:11:43,900 --> 02:11:46,700
أوه، لا، لا!

1824
02:11:57,400 --> 02:11:59,400
 الرصاص، أيها الصبي، في أي اتجاه؟

1825
02:11:59,400 --> 02:12:01,300
تقدم بطلب للحصول على
المقبرة.

1826
02:12:01,300 --> 02:12:02,900
اذهبوا يا بعضكم...

1827
02:12:02,900 --> 02:12:04,400
نعم الضوضاء؟

1828
02:12:08,900 --> 02:12:10,000
لا!

1829
02:12:14,500 --> 02:12:19,900
لذلك سأكون مختصرا،
يا خنجر سعيد!

1830
02:12:21,500 --> 02:12:24,400
هذا هو ما يحدث;

1831
02:12:24,500 --> 02:12:27,900
استريح ودعني أموت.

1832
02:12:28,000 --> 02:12:29,900


1833
02:12:47,900 --> 02:12:49,900


1834
02:14:18,300 --> 02:14:20,700
أين هؤلاء الأعداء؟

1835
02:14:23,300 --> 02:14:24,600
كابوليت!

1836
02:14:28,300 --> 02:14:29,700
مونتاج!

1837
02:14:37,800 --> 02:14:41,800
انظروا ما هي الآفة
وضعت على الكراهية الخاصة بك…

1838
02:14:43,300 --> 02:14:48,400
أن السماء تجد الوسائل
أن تقتل أفراحك بالحب؛

1839
02:14:48,500 --> 02:14:58,200
و ل، وميض
تحت تصرفكم أيضا،

1840
02:14:58,300 --> 02:15:02,900
لقد فقدوا
سلسلة من الأقارب.

1841
02:15:05,300 --> 02:15:08,000
الجميع يعاقب.

1842
02:15:13,300 --> 02:15:15,700
الجميع يعاقب!

1843
02:15:46,800 --> 02:15:51,800
سلام مجيد
هذا الصباح مع يجلب.

1844
02:15:51,800 --> 02:15:57,300
الشمس للحزن
لن يظهر رأسه

1845
02:15:57,300 --> 02:16:00,800
لأنها لم تكن قصة أبدًا
أف مير فيي

1846
02:16:00,800 --> 02:16:06,000
من هذا من جولييت
وروميو لها.



